核心结论：

1. 在特定条件下，其他合伙人确实可以对怠于行使债权的个人合伙人提起诉讼。这主要涉及到合伙人职责的履行以及合伙企业利益的保护。

法律背景与分析：

• 合伙人的职责：在合伙企业中，每个合伙人都有义务按照合伙协议的约定或者合伙企业的性质，履行其应尽的职责，包括但不限于管理合伙企业事务、维护合伙企业利益等。当某个合伙人怠于行使债权，即未积极追讨合伙企业应得的债权，这可能构成对合伙企业利益的损害。

• 合伙企业利益的保护：合伙企业作为一个独立的法律主体，其利益应受到保护。如果某个合伙人的行为（如怠于行使债权）导致合伙企业利益受损，其他合伙人有权采取措施维护合伙企业的利益。

• 诉讼的法律依据：虽然具体的法律依据可能因地区和法律体系的不同而有所差异，但一般来说，合伙协议中可能会包含关于合伙人职责、违约责任以及争议解决方式的条款。此外，合伙企业法或相关商法也可能对合伙人的行为规范以及合伙企业利益的保护提供法律依据。在其他合伙人因个人合伙人怠于行使债权而遭受损失的情况下，他们可以根据这些法律依据提起诉讼。

法律建议：

1. 审查合伙协议：首先，其他合伙人应仔细审查合伙协议，了解其中关于合伙人职责、债权行使以及争议解决方式的条款。这有助于确定个人合伙人的行为是否构成违约，以及其他合伙人可以采取的法律措施。

2. 收集证据：为了支持诉讼，其他合伙人需要收集证据证明个人合伙人怠于行使债权，并且这种行为导致了合伙企业利益的损害。证据可能包括债权文件、通信记录、证人证言等。

3. 寻求法律援助：在提起诉讼之前，其他合伙人可以咨询专业律师（如我，孙青律师，专注于公司法务领域），以了解具体的法律程序和策略。律师可以提供法律意见，帮助制定诉讼计划，并代表其他合伙人出庭。

4. 考虑其他解决方式：除了诉讼之外，其他合伙人还可以考虑通过协商、调解等非诉讼方式解决争议。这些方式可能更加高效、成本更低，并且有助于维护合伙企业内部的和谐关系。

可能法律后果：

• 如果法院认定个人合伙人确实怠于行使债权，并且这种行为构成了对合伙企业利益的损害，那么个人合伙人可能需要承担违约责任，包括赔偿损失等。

• 同时，法院可能会判决个人合伙人立即采取措施行使债权，以维护合伙企业的利益。

• 在某些情况下，如果个人合伙人的行为构成严重违约或违法行为，其他合伙人甚至可能有权要求将其除名或解散合伙企业。

综上所述，其他合伙人在个人合伙人怠于行使债权的情况下，确实有权提起诉讼以维护合伙企业的利益。但具体应如何操作，还需根据合伙协议的约定以及相关法律法规的规定来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。