追加股东为被执行人申请书在提交时，通常是不需要交纳诉讼费的，但具体是否收费可能因地区和案件具体情况有所不同，且执行过程中可能产生其他费用。以下是对这一问题的详细分析：
一、申请书提交时的费用情况
一般原则：在大多数情况下，向法院提交追加股东为被执行人的申请书，并不需要额外交纳诉讼费。这是因为该申请书是执行程序中的一个环节，旨在请求法院将股东追加为被执行人，以扩大执行范围，而非提起一个新的诉讼。
地区差异：尽管一般原则是不收费，但不同地区的法院可能有不同的规定或实践。因此，在具体操作前，建议向当地法院咨询以确认是否需要交纳费用。
二、执行过程中可能产生的费用
执行费：如果法院最终裁定追加股东为被执行人，并成功执行了相关财产，那么根据《诉讼费用交纳办法》等相关规定，执行过程中可能会产生执行费。执行费通常由被执行人承担，但在某些情况下，也可能由申请执行人预交。
其他费用：除了执行费外，执行过程中还可能产生其他费用，如评估费、拍卖费等。这些费用通常根据实际发生的金额进行计算，并由相关当事人承担。
三、法律建议
提前咨询：在提交追加股东为被执行人的申请书前，建议向当地法院咨询相关费用情况，以便做好预算和准备。
准备充分证据：为了确保申请能够得到法院的支持，建议准备充分的证据来证明股东应当被追加为被执行人。这可能包括公司章程、股东出资证明、公司财务状况等。
关注执行进展：在提交申请后，应密切关注执行进展，及时与法院沟通，了解执行情况，并根据需要采取进一步措施。
四、特殊情况说明
如果追加股东为被执行人的申请涉及复杂的法律问题或争议，法院可能会要求申请执行人提供更多的证据或进行进一步的法律程序。在这种情况下，虽然申请书提交时可能不需要交纳诉讼费，但后续的法律程序可能会产生额外的费用。
总结来说，追加股东为被执行人申请书在提交时通常不需要交纳诉讼费，但执行过程中可能产生其他费用。为了确保申请的顺利进行和自身权益的保护，建议提前咨询当地法院、准备充分证据，并密切关注执行进展。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。