结论：当法院发现民事案件可能涉及刑事，且被告当事人已因相同情况被法院判处刑罚时，这通常意味着该民事案件与刑事案件存在关联，可能涉及“刑民交叉”问题。此时，法院会根据具体情况采取相应措施，包括但不限于中止民事诉讼、将刑事案件材料移送公安机关或检察机关，或者根据刑事判决结果直接处理民事案件。

详细分析：

1. 刑民交叉问题的处理原则：

   • 在司法实践中，当民事案件与刑事案件存在关联时，即构成“刑民交叉”问题。此时，法院需要遵循一定的处理原则，以确保案件的公正、高效处理。
   • 一般来说，如果刑事案件的审理结果直接影响民事案件的实体处理，那么民事案件应当中止审理，等待刑事案件的判决结果。这是因为刑事判决具有更高的证明力和权威性，其认定的事实和证据通常会被民事案件所采纳。

2. 被告已因相同情况被判处刑罚的情况：

   • 在您所描述的情况下，被告当事人已经因相同情况被法院判处刑罚。这意味着刑事案件已经经过审理并作出了判决，其认定的事实和证据已经具有法律效力。
   • 如果民事案件所涉及的事实和证据与刑事案件相同或相似，那么法院在处理民事案件时，可以直接参考刑事判决的结果。这有助于避免重复审理和判决不一致的问题，提高司法效率。

3. 法院可能采取的措施：

   • 中止民事诉讼：如果民事案件的审理需要依赖刑事案件的判决结果，而刑事案件尚未审结，那么法院可能会中止民事诉讼，等待刑事案件的判决。
   • 移送材料：如果法院在审理民事案件过程中发现可能涉及刑事犯罪，且尚未有刑事判决，那么法院可能会将相关材料移送公安机关或检察机关，由其进行刑事立案和侦查。
   • 直接处理：在被告已因相同情况被判处刑罚的情况下，如果民事案件所涉及的事实和证据已经明确，且不影响刑事判决的效力，那么法院可能会直接根据刑事判决结果处理民事案件。

4. 对当事人的建议：

   • 积极配合法院调查：无论是作为原告还是被告，当事人都应积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和材料。
   • 关注刑事判决结果：如果民事案件与刑事案件存在关联，当事人应密切关注刑事判决的结果，以便及时了解其对民事案件的影响。
   • 寻求专业法律帮助：由于刑民交叉问题涉及复杂的法律关系和司法程序，当事人可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到充分保障。

后续行动建议：

• 如果您是当事人或相关利益方，且对法院的处理措施有疑问或不满，可以及时向法院提出异议或申请复议。
• 如果您需要更具体的法律建议或帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律意见和解决方案。