结论：房东与二房东在原合同上仅修改期限并签字，这种做法通常是不够的，可能无法确保合同的合法性和有效性。为了确保合同的合法性和有效性，建议双方重新签订一份新的租赁合同或者签订补充协议。

分析说明：

1. 合同变更的合法性：

   • 根据一般的合同法律原则，合同的变更需要双方协商一致，并且通常需要以书面形式进行确认。仅仅在原合同上修改期限并签字，可能无法充分体现双方对合同变更的合意，也可能在证据上存在瑕疵。
   • 如果原合同中有明确规定关于合同变更的条款，比如需要双方签署书面变更协议等，那么仅仅修改期限并签字可能违反了这些条款，导致变更无效。

2. 合同内容的完整性：

   • 租赁合同通常包含多个重要条款，如租金、租期、押金、维修责任等。仅仅修改期限可能忽略了其他条款的调整或确认，导致合同内容不完整或存在歧义。
   • 重新签订新合同或补充协议可以确保所有相关条款都得到明确和确认，减少未来可能出现的纠纷。

3. 法律风险：

   • 如果房东和二房东仅仅在原合同上修改期限并签字，而没有遵循合法的合同变更程序，那么在未来可能面临法律风险。例如，如果二房东在未经房东同意的情况下将房屋转租给第三方，或者房东在租期内提前收回房屋等，都可能因为合同变更的不合法性而引发纠纷。
   • 重新签订新合同或补充协议可以明确双方的权利和义务，降低法律风险。

实际操作建议：

• 重新签订新合同：房东和二房东可以协商一致，重新签订一份新的租赁合同，明确新的租期以及其他相关条款。
• 签订补充协议：如果双方认为重新签订新合同过于繁琐，也可以选择签订一份补充协议，对原合同中的租期进行修改，并确认其他相关条款不变或作相应调整。补充协议同样需要双方签字盖章，并保留好原件以备未来可能出现的纠纷。

后续行动与注意事项：

• 在签订新合同或补充协议时，务必确保所有条款都明确无误，并且双方对合同内容有充分的理解。
• 签订合同后，双方应妥善保管好合同原件，以备未来可能出现的纠纷或法律诉讼。
• 如果在合同履行过程中出现任何问题或纠纷，应及时咨询专业律师以获取法律帮助和建议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。