结论前置：针对您“退款成功，老板又给我寄了货物”的情况，这主要涉及到不当得利和合同履行的问题。以下是从不同角度为您进行的分析和建议：

1. 不当得利角度：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在此情况下，您已经退款成功，但老板又寄来了货物，这构成了您的不当得利，因为您没有支付相应的对价就获得了货物。
   • 法律建议：您应当及时与老板沟通，说明情况，并协商如何处理这批货物。通常的做法是将货物退回给老板，或者如果老板同意，您可以支付相应的货款以保留货物。
   • 可能后果：如果您不处理这批货物，老板有权要求您返还，甚至可能通过法律途径追讨。同时，这也可能影响您的信用记录，如果老板选择公开此事或采取其他措施。

2. 合同履行角度：

   • 法律背景：在货物买卖合同中，双方应当按照约定履行各自的义务。您已经完成了退款义务，而老板在退款后再次寄送货物，可能构成对合同的额外履行或误解。
   • 法律建议：检查您与老板之间的买卖合同或相关协议，看是否有关于退款后货物处理的具体条款。如果有，按照合同条款执行；如果没有，再次与老板沟通，明确双方的权利和义务。
   • 可能后果：如果合同中有明确条款，双方应按照条款执行；如果没有，且沟通无果，老板可能会采取法律手段来维护自己的权益，如起诉要求您返还货物或支付货款。

3. 实际操作建议：

   • 保留证据：保留好退款成功的凭证、与老板的沟通记录以及货物的相关照片或视频等证据，以备不时之需。
   • 及时沟通：尽快与老板取得联系，说明情况，并表达您愿意配合处理的意愿。通过友好沟通，往往能够更快地解决问题。
   • 寻求帮助：如果沟通无果或遇到其他复杂情况，您可以考虑咨询专业的法律人士（比如我，孙涛律师，专注于合同纠纷等领域），以获取更具体的法律建议和帮助。

进一步思考：在处理此类问题时，除了考虑法律层面的因素外，还可以从商业道德和人际关系等角度进行思考。保持诚信和良好的沟通往往能够避免不必要的纠纷和损失。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。