针对您提出的“工会会员借调出去是否可以享受原单位的工会福利”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，工会会员的会籍管理与其劳动关系是紧密相连的。根据《工会会员会籍管理办法》的相关规定，临时借调到外单位工作的会员，其会籍一般不作变动。这意味着，在借调期间，您的工会会员身份仍然保留在原单位，与原单位保持着工会关系。

接下来，我们具体分析工会福利的享受情况：

1. 节日慰问品、体检、春秋游等常规福利：

   • 在借调期间，由于您的会籍仍在原单位，因此这些常规福利通常由原单位负责提供。也就是说，您仍然可以享受原单位为工会会员提供的节日慰问品、体检、春秋游等福利。

2. 特殊情况的合规“破例”：

   • 文体活动：多省有明文规定，借调人员参加球赛、合唱等文体比赛，费用和奖励可参照会员标准。但这一规定通常仅限于文体活动，并且需要借调单位工会委员会集体决议。
   • 借调时间≥6个月且新单位已建工会：如果您借调的时间超过六个月，并且借调单位已经建立了工会，那么您可以将会员关系转到借调单位工会管理。完成转会后，您将成为借调单位的“在编”会员，福利自然由新单位承担。
   • 借调合同明确约定：如果您的借调合同中明确写明了可以参加借调单位的工会活动，并且两家工会已经书面协商一致，那么您可以按照合同约定享受借调单位的工会福利。

3. 注意事项：

   • 在借调期间，建议您先仔细查阅劳动合同和借调协议，明确其中关于工会福利的约定。如果约定不明确或存在疑问，建议及时与原单位和借调单位进行沟通协商。
   • 如果您借调的时间较长（如超过六个月），并且借调单位已经建立了工会，那么您可以考虑将会员关系转到借调单位，以便更好地享受工会福利。
   • 无论您享受哪个单位的工会福利，都请确保相关费用的支出和福利的发放符合法律法规和工会章程的规定，避免产生不必要的纠纷。

综上所述，工会会员借调出去后，在一般情况下仍然可以享受原单位的工会福利。但在特殊情况下（如借调时间较长、借调单位已建工会或借调合同有明确约定等），您可能需要按照相关规定和约定享受借调单位的工会福利。希望这些解答能够帮助您更好地理解和处理相关问题。