针对您提出的问题“民事案件一审被告不服判决上诉，原告又有新的证据，是提供给一审还是二审”，我的结论是：原告应当将新证据提交给二审法院，而非一审法院。 以下是详细分析：

1. 上诉程序的基本框架：

   • 在民事诉讼中，如果一审被告不服判决并提起上诉，案件将进入二审程序。二审程序是对一审判决的全面审查，包括事实认定、法律适用以及程序问题。
   • 原告作为被上诉人，在二审程序中虽然不再享有独立的上诉权（针对原一审判决），但有权提交新证据以支持自己的主张或反驳上诉人的上诉请求。

2. 新证据的定义与提交时机：

   • 新证据是指在一审庭审结束后新发现或因客观原因未能及时提供，且对案件裁判结果具有实质性影响的证据。这些证据必须符合法律规定的形式要求，并在规定的期限内提交。
   • 在上诉案件中，原告应在上诉状中或在二审法院指定的期限内提交新证据。逾期提交的，除非对方当事人同意，否则二审法院可能不予采纳。

3. 为何新证据应提交给二审法院：

   • 程序正当性：二审程序是对一审判决的全面审查，提交新证据是二审程序中的正常环节。将新证据提交给一审法院已无意义，因为一审法院已作出判决，且案件已进入二审阶段。
   • 效率与公正：将新证据直接提交给二审法院，可以确保二审法院在全面审查案件时考虑所有相关证据，从而作出更公正、更准确的裁决。这也有助于提高诉讼效率，避免不必要的程序拖延。

4. 新证据的重要性与作用：

   • 新证据在上诉案件中具有至关重要的作用。它可能直接改变案件的审理结果和走向，影响二审法院对事实的认定和法律的适用。
   • 原告应充分准备并合理提交新证据，以证明自己的主张并维护合法权益。同时，原告也应注意新证据的合法性、关联性和证明力，确保新证据能够被二审法院采纳并产生预期效果。

5. 实际操作建议：

   • 原告在收到被告的上诉状后，应尽快整理并准备新证据。如果新证据较为复杂或需要进一步调查取证，原告应及时向二审法院申请延期提交或申请法院调取证据。
   • 在提交新证据时，原告应附上详细的证据清单和说明，解释新证据的来源、内容以及与案件事实的关联性和证明力。这有助于二审法院更好地理解和评估新证据的价值。

总结与建议：在民事案件一审被告不服判决上诉的情况下，原告应当将新证据提交给二审法院。这是确保二审法院能够全面、准确地审查案件并作出公正裁决的必要步骤。如果您在准备新证据或提交过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。