砸他人游戏厅场子属于违法行为，需承担相应的法律责任，具体处理方式需根据行为性质和后果严重程度来判断。以下从不同角度为你详细分析：

1. 民事责任角度
   如果砸场子行为导致游戏厅的财物受损（如设备被砸坏、装修被破坏等），根据《民法典》第1184条，行为人需承担财产损害赔偿责任，赔偿范围包括直接损失（如设备维修费用）和间接损失（如因停业导致的营业额减少）。若游戏厅经营者因此遭受人身伤害（如被误伤），行为人还需承担医疗费、误工费等人身损害赔偿责任。

2. 行政责任角度
   若行为未造成严重后果（如仅轻微损坏财物、未扰乱公共秩序），可能触犯《治安管理处罚法》第26条“寻衅滋事”或第49条“故意损毁财物”。根据情节轻重，可处5-15日拘留+500-1000元罚款；若情节较轻，可处5日以下拘留或500元以下罚款。

3. 刑事责任角度
   若行为符合以下情形之一，可能构成犯罪：

   • 故意毁坏财物罪：根据《刑法》第275条，毁坏财物价值5000元以上，或虽未达标准但有“多次毁坏”“纠集三人以上公然毁坏”等情节，可处3年以下有期徒刑、拘役或罚金；数额巨大（如5万元以上）或有其他严重情节，可处3-7年有期徒刑。
     
   • 寻衅滋事罪：若行为伴随随意殴打他人、追逐拦截辱骂他人、强拿硬要或任意损毁占用公私财物（价值2000元以上）等情节，根据《刑法》第293条，可处5年以下有期徒刑、拘役或管制；纠集他人多次实施前述行为，严重破坏社会秩序的，可处5-10年有期徒刑。
     
   • 其他罪名：若行为伴随暴力冲突导致他人重伤/死亡，可能构成故意伤害罪或故意杀人罪；若以非法占有为目的砸场子并抢夺财物，可能构成抢劫罪。

建议处理步骤：

1. 立即停止行为：避免进一步激化矛盾或扩大损失。
   
2. 固定证据：保存现场照片、视频、证人联系方式等，若已报警，配合警方调查。
   
3. 协商赔偿：若行为较轻，可与游戏厅经营者协商赔偿事宜，争取和解以减轻处罚。
   
4. 配合调查：若被警方传唤，如实陈述事实，避免隐瞒或谎报。
   
5. 咨询律师：若涉及刑事指控，及时委托律师介入，争取从轻或减轻处罚（如自首、立功、认罪认罚等）。

特别提醒：若你或他人是砸场子行为的受害者（如被误伤或财物受损），可依法要求行为人赔偿；若你是行为人或相关方，务必重视法律后果，避免因一时冲动承担严重责任。如有具体细节需要分析，可直接向我咨询。