在工伤委托律师的过程中，原件是否需要给律师，这并非一个绝对的要求，而是要根据具体情况和实际需求来决定。以下是我从不同角度为你详细分析的情况：

1. 原件的重要性与保管：

   • 原件，如工伤认定书、医疗证明、工资单等，是证明工伤事实、损失程度以及劳动关系的关键证据。这些文件在工伤赔偿诉讼中起着至关重要的作用。
   • 从安全保管的角度来看，原件最好由你自己保管，以避免丢失或损坏。毕竟，这些文件是你维权的重要依据。

2. 律师需要原件的情况：

   • 在某些情况下，律师可能需要查看原件以确认证据的真实性和完整性。例如，在提交工伤赔偿申请或准备诉讼材料时，律师可能需要核对原件与复印件的一致性。
   • 如果律师确实需要原件进行某些法律程序，你可以考虑在律师的陪同下，将原件带到相关部门或机构进行展示或提交，并在完成后及时取回。

3. 提供复印件的替代方案：

   • 为了保障原件的安全，同时满足律师的办案需求，你可以向律师提供所有相关文件的复印件。复印件在大多数情况下足以作为证据使用，只要它们能够清晰、准确地反映原件的内容。
   • 在提供复印件时，你可以要求律师出具收条或确认函，以证明律师已经收到了这些文件，并明确复印件与原件的一致性。

4. 与律师的沟通与信任：

   • 在委托律师处理工伤案件时，与律师的沟通和信任至关重要。你可以与律师明确讨论原件的保管和使用问题，确保双方对这一问题有共同的理解和期望。
   • 如果律师提出需要原件进行某些特定操作，你可以要求律师详细解释原因，并在确认其必要性和安全性后，再考虑是否提供原件。

建议：

• 在处理工伤案件时，尽量保持原件的完整性和安全性。如果可能的话，将原件存放在安全的地方，如银行保险箱或家中隐蔽处。
• 与律师保持密切沟通，及时了解案件进展和律师的需求。如果律师需要查看原件，你可以在律师的陪同下进行展示或提交，并确保原件的安全返回。
• 如果对律师的要求或操作有疑虑或不安，不要犹豫，及时与律师沟通并寻求解释或建议。

希望这些分析能对你有所帮助。如果你在处理工伤案件过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。