养老服务机构向老人推销理疗是否违法，需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 合法推销的情况：

   • 合规经营：如果养老服务机构具备合法的经营资质，且推销的理疗服务符合相关法律法规的规定，如理疗服务人员具备相应的专业资质、理疗设备符合安全标准等，同时推销过程中没有采用欺诈、误导等不正当手段，那么这种推销行为是合法的。
   • 老人自愿接受：在推销过程中，如果老人基于自己的真实意愿，自愿接受理疗服务，并且养老服务机构没有利用老人的弱势地位或信息不对称进行强迫推销，那么这种行为也是合法的。

2. 可能违法的情况：

   • 无证经营或超范围经营：如果养老服务机构没有取得提供理疗服务的合法资质，或者超出了其经营范围进行推销，那么这种行为可能违反了相关法律法规，如《医疗机构管理条例》等，属于非法行医或超范围经营。
   • 欺诈或误导推销：如果养老服务机构在推销过程中采用欺诈、误导等不正当手段，如夸大理疗效果、隐瞒风险等，导致老人做出错误决策，那么这种行为可能构成欺诈或误导消费者，违反了《消费者权益保护法》等相关法律法规。
   • 强迫推销：如果养老服务机构利用老人的弱势地位或信息不对称，强迫老人接受理疗服务，或者通过不正当手段限制老人的自由选择权，那么这种行为也是违法的。

法律建议：

• 对于养老服务机构而言，应当确保自身具备合法的经营资质，并严格遵守相关法律法规的规定，在推销理疗服务时保持诚信和透明，尊重老人的意愿和选择权。
• 对于老人及其家属而言，在接受养老服务机构推销的理疗服务时，应当仔细了解服务内容、效果、风险等信息，并谨慎做出决策。如果发现养老服务机构存在违法行为或不当行为，可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。

可能后果：

• 如果养老服务机构的推销行为被认定为违法，可能会面临行政处罚、民事赔偿等法律责任。同时，这种行为也会损害养老服务机构的声誉和信誉，影响其长期发展。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。