关于您提出的“民事案件书面答辩内容为什么不记录”的问题，这实际上可能涉及对民事诉讼流程中答辩状提交与记录环节的理解。以下我将结合民事诉讼的相关规定和实际操作，为您详细解答：
首先，需要明确的是，民事案件的书面答辩内容是会被记录和考虑的。在民事诉讼中，被告或被上诉人提交的书面答辩状是针对原告或上诉人的诉讼请求与事实理由进行回应、辩驳的重要法律文书。这份答辩状会详细列出答辩人的信息、案由、答辩意见、事实与理由、答辩请求等关键内容，是法院审理案件时的重要参考。
关于您可能遇到的“不记录”情况，可能有以下几种原因：
提交方式或时间问题：
- 如果答辩状未在规定的时间内提交给法院，或者提交的方式不符合法院的要求（如未通过正规渠道提交、未加盖公章或签名等），法院可能无法及时接收并记录。
- 因此，确保答辩状在规定时间内以正确方式提交给法院是至关重要的。
答辩状内容问题：
- 如果答辩状内容不清晰、不完整或存在逻辑混乱，法院在记录时可能会遇到困难，甚至可能要求答辩人补充或修正。
- 撰写答辩状时，应紧扣争议焦点，突出针对性，遵循客观事实，注重证据运用，确保逻辑严密、层次分明。
法院记录流程问题：
- 在某些情况下，由于法院内部记录流程或系统的问题，可能导致答辩状内容未能及时或准确记录。
- 如果您发现答辩状内容未被记录或记录有误，可以及时与法院沟通，要求更正或补充。
误解或沟通不畅：
- 有时，当事人可能对法院的记录流程或要求存在误解，或者与法院之间的沟通不畅，导致认为答辩状内容未被记录。
- 在这种情况下，建议当事人主动与法院联系，了解记录情况，并表达自己的诉求和关切。
为了确保您的书面答辩内容得到妥善记录和考虑，我建议您：
- 严格按照法院的要求和时间节点提交答辩状。
- 确保答辩状内容清晰、完整、逻辑严密，并附上相关证据。
- 在提交后，及时与法院沟通，确认答辩状是否已被接收并记录。
- 如果发现任何问题或疑虑，及时与法院联系并寻求解决方案。
总之，民事案件的书面答辩内容是会被记录和考虑的。如果您遇到任何问题或疑虑，建议及时与法院沟通并寻求帮助。