结论前置：可以起诉请求违法建筑人排除妨害，但需满足一定条件，且需根据具体情况采取合适的法律策略。
一、法律基础与条件
根据《民法典》的相关规定，物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。当违法建筑妨害了您的物权或其他合法权益时，您作为权利人，有权请求违法建筑人排除妨害。这里的关键在于，您需要证明违法建筑确实对您的合法权益构成了妨害，比如影响了您的采光、通风、通行等。
二、起诉前的准备
收集证据：
- 收集能够证明违法建筑存在及其对您造成妨害的证据，如照片、视频、现场勘查记录等。
- 收集相关法律法规、政策文件，证明该建筑属于违法建筑，如城乡规划法、建筑法等。
- 如果可能，收集违法建筑人的身份信息、联系方式等，以便在起诉时明确被告。
咨询专业律师（虽此处为自我介绍后的常规建议，但为保持回答完整性仍提及，实际回答时可侧重法律策略）：
- 在起诉前，建议咨询专业律师，对案件进行全面评估，制定合适的法律策略。
三、起诉流程与法律策略
确定管辖法院：
- 根据违法建筑所在地或妨害行为发生地，确定具有管辖权的法院。
撰写起诉状：
- 起诉状应明确原告、被告信息，诉讼请求（即请求违法建筑人排除妨害），事实与理由（即违法建筑的存在及其对您造成的妨害），以及证据清单。
提交起诉状并等待受理：
- 将起诉状及相关证据提交至法院，等待法院受理并安排开庭。
法律策略：
- 强调违法性：在诉讼过程中，重点强调违法建筑的违法性，以及其对公共利益和您个人权益的侵害。
- 提出具体排除妨害方案：根据实际情况，提出具体的排除妨害方案，如拆除违法建筑、恢复原状等。
- 考虑赔偿请求：如果违法建筑不仅造成了妨害，还给您造成了经济损失，可以同时提出赔偿请求。
四、可能面临的挑战与应对
违法建筑人拒不配合：
- 如果违法建筑人拒不配合排除妨害，法院可能会采取强制执行措施，如强制拆除等。
执行难度：
- 在某些情况下，即使法院判决违法建筑人排除妨害，执行过程中也可能面临一定难度，如违法建筑人逃避执行、执行成本高等。此时，您可以考虑申请法院采取保全措施，确保判决能够得到有效执行。
邻里关系处理：
- 在处理此类纠纷时，还需注意维护良好的邻里关系。可以通过协商、调解等方式，尽量达成双方都能接受的解决方案，避免矛盾升级。
五、后续行动建议
- 持续关注案件进展：在起诉后，持续关注案件进展，及时与法院沟通，了解案件审理情况。
- 准备应对各种情况：根据案件审理情况，准备应对各种可能的结果，如胜诉后的执行、败诉后的上诉等。
总结：您可以起诉请求违法建筑人排除妨害，但需满足一定条件，并需根据具体情况采取合适的法律策略。在起诉前，务必收集充分证据，咨询专业律师，制定合适的法律方案。在诉讼过程中，要强调违法建筑的违法性，提出具体的排除妨害方案，并考虑赔偿请求。同时，也要做好应对各种挑战和后续行动的准备。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。