在网上起诉拖欠工资时，应选择的立案类型为“民事一审”，案由为“追索劳动报酬纠纷”。以下是详细的立案流程和注意事项：

一、准备起诉材料

1. 身份证明：原告需提供身份证或其他有效证件的复印件，以证明身份真实性。
2. 证据材料：包括劳动合同、工资条、考勤记录、工作证、辞退通知（如有）、同事证言等，这些材料能证明劳动关系和工资拖欠的事实。
3. 起诉书：撰写一份详细的起诉书，说明被告信息、诉讼请求（如支付拖欠工资及具体金额）、事实与理由等内容。起诉书应条理清晰，事实准确，理由充分。

二、选择网上立案平台

1. 法院官网或诉讼服务平台：访问当地法院的官方网站或使用其提供的在线诉讼服务平台进行立案。
2. 移动微法院：部分地区支持通过微信小程序“中国移动微法院”进行立案操作，方便快捷。

三、注册与登录

1. 注册账号：在选定的平台上注册一个用户账号。
2. 实名认证：按照要求完成实名认证流程，确保身份信息的真实性，这是立案的必要步骤。

四、填写立案信息

1. 案件类型：选择“民事一审”作为案件类型，因为拖欠工资纠纷属于民事纠纷范畴。
2. 案由：根据具体情况选择“追索劳动报酬纠纷”作为案由，这有助于法院快速了解案件性质。
3. 当事人信息：准确填写原告与被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等，确保信息无误。
4. 诉讼请求与事实理由：详细阐述诉讼请求和事实理由，并上传准备好的起诉材料和证据。诉讼请求应明确具体，事实理由应充分有力。

五、提交申请并等待审核

1. 仔细核对：在提交前仔细核对填写的信息和上传的材料是否准确无误，避免因信息错误导致立案失败。
2. 提交申请：确认无误后提交立案申请，等待法院审核。
3. 等待审核：法院将对提交的申请进行审核，审核结果将通过短信或平台消息通知申请人。审核时间因地区而异，请耐心等待。

六、后续处理

1. 缴纳诉讼费：如果立案成功，申请人需要按照法院的要求缴纳相应的诉讼费用。诉讼费用根据案件性质和标的额大小而定。
2. 参加庭审：按照法院安排的时间和地点参加庭审，维护自己的合法权益。庭审是解决纠纷的关键环节，请务必按时参加。

注意事项

• 确保材料真实有效：提供的所有材料必须真实有效，否则可能承担法律责任。
• 关注审核进度：及时关注法院的审核进度和通知，以便及时了解立案情况。
• 积极配合法院工作：在立案和庭审过程中，积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将竭诚为你提供法律支持。