在市场监管涉案物品强制措施到期后，若尚未下达处罚决定书，涉案物品的处置方式需根据具体情况分情况处理：

1. 若强制措施期限届满但案件尚未调查终结
   根据《行政强制法》第二十五条，查封、扣押的期限一般不得超过30日；情况复杂的，经行政机关负责人批准可延长30日。若期限届满但案件尚未调查终结，市场监管部门需依法解除强制措施，将涉案物品返还当事人。此时若需继续调查，应重新履行法定程序（如重新作出查封扣押决定），否则不得继续扣留物品。

2. 若案件已调查终结但处罚决定书未下达
   若案件已调查清楚且证据充分，但处罚决定书因内部审批、文书制作等原因未及时下达，市场监管部门仍需在强制措施到期前解除扣押。此时可通过以下方式处理：

   • 先行返还物品：若涉案物品与违法行为无直接关联或无需作为证据使用，应立即返还当事人；
     
   • 证据保全：若物品需作为证据，可通过拍照、录像、封存等方式固定证据后返还，或依法移交其他部门保管（如需检测的物品可委托第三方机构保管）。

3. 若存在程序违法风险
   若市场监管部门未在强制措施到期前解除扣押或未依法延长期限，可能构成程序违法。此时当事人有权：

   • 申请行政复议或提起行政诉讼：要求确认强制措施违法并赔偿损失；
     
   • 要求返还物品：若物品因长期扣押导致价值贬损，可主张赔偿。

建议：

• 对市场监管部门而言，应严格遵守法定程序，在强制措施到期前完成调查并作出处理决定；若需延长期限，必须依法履行审批手续并及时告知当事人。
  
• 对当事人而言，若遇到强制措施到期未解除且未下达处罚决定书的情况，可先与市场监管部门沟通要求返还物品；若沟通无果，可依法申请行政复议或提起行政诉讼维护权益。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。