即使没有书面合同，您仍然可以通过收集其他证据来证明装修事实及双方的权利义务关系，进而向法院提起诉讼。以下是详细的分析和建议：

一、法律背景与依据

在装修纠纷中，合同并非唯一的证据形式。根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，即使没有书面合同，只要能够证明双方存在事实上的装修合同关系，以及装修过程中出现的具体问题（如质量问题、工期延误等），您仍然有权向法院提起诉讼，要求对方承担相应的法律责任。

二、证据收集与准备

1. 沟通记录：保存与装修方之间的所有沟通记录，包括短信、微信、邮件等。这些记录可以证明双方就装修事宜进行过协商，以及装修过程中出现的问题和解决方案。
2. 付款凭证：提供支付装修费用的凭证，如银行转账记录、收据等。这些凭证可以证明您已经履行了支付装修费用的义务。
3. 现场照片与视频：拍摄装修现场的照片和视频，特别是存在质量问题的部分。这些证据可以直观地展示装修问题的实际情况。
4. 证人证言：如果可能的话，寻找了解装修情况的第三方证人，如邻居、物业管理人员等。他们的证言可以为您的诉讼提供有力支持。

三、诉讼流程与注意事项

1. 确定被告：明确装修方的身份信息，包括姓名、住址、联系方式等。如果装修方是公司或个体工商户，还需要提供其营业执照或注册信息。
2. 撰写起诉状：起诉状应详细陈述装修事实、双方的权利义务关系、装修过程中出现的问题以及您的诉讼请求。在撰写起诉状时，务必确保事实清楚、证据充分。
3. 提交证据：将收集到的证据整理成册，并附在起诉状之后一并提交给法院。证据应真实、合法、有效，能够证明您的诉讼请求。
4. 参加庭审：在庭审过程中，积极配合法院的调查和询问，如实陈述事实，提供证据。同时，也要尊重对方的诉讼权利，听取对方的陈述和辩解。

四、可能面临的法律后果与应对策略

1. 如果装修方承认装修事实及问题：在这种情况下，法院可能会根据双方提供的证据和陈述，判决装修方承担相应的法律责任，如赔偿损失、修复质量问题等。
2. 如果装修方否认装修事实或问题：在这种情况下，您需要提供充分的证据来证明装修事实及问题的存在。如果证据不足或无法证明，法院可能会驳回您的诉讼请求。因此，在诉讼前务必确保证据充分、可靠。

五、建议与提醒

1. 及时咨询专业律师：在提起诉讼前，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和证据情况，为您提供专业的法律建议和诉讼策略。
2. 保持冷静与理性：在诉讼过程中，保持冷静与理性至关重要。不要因为情绪激动而做出过激的行为或言论，以免影响诉讼结果。

如果您在自建房装修纠纷中遇到问题，且没有书面合同作为证据，不要慌张。通过收集其他证据来证明装修事实及双方的权利义务关系，您仍然有权向法院提起诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。