结论：职务侵占的钱未用于家庭，家庭是否需要退赃，需根据具体情况判断，但通常家庭成员无直接退赃义务，不过若家庭成员实际占有或使用了赃款，则可能需承担退赃责任。

分析说明：

1. 职务侵占罪的基本性质：

   • 职务侵占罪是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。
   • 该罪的主体是特定主体，即公司、企业或其他单位的工作人员，且行为必须利用职务上的便利。
   • 犯罪所得（赃款）属于单位财产，应依法追缴并返还给受害单位。

2. 家庭成员的退赃义务：

   • 一般原则：家庭成员并非职务侵占罪的犯罪主体，因此，在一般情况下，家庭成员没有直接的退赃义务。
   • 例外情况：如果家庭成员实际占有或使用了赃款，或者与犯罪人共同实施了职务侵占行为，那么他们可能需要根据具体情况承担退赃责任。例如，若家庭成员明知是赃款而接受、使用或协助转移，则可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，此时不仅需要退赃，还可能面临刑事处罚。

3. 退赃的法律依据与程序：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。
   • 程序要求：退赃通常是在刑事诉讼过程中进行的，由司法机关（如法院、检察院）根据案件具体情况作出决定。犯罪人或其家属可以主动退赃，以争取从轻或减轻处罚。

4. 实际案例与操作建议：

   • 实际案例：在司法实践中，如果职务侵占的赃款被用于家庭共同生活或家庭成员个人消费，且家庭成员明知是赃款而接受、使用，那么司法机关可能会要求家庭成员退还相应款项。
   • 操作建议：对于涉及职务侵占罪的家庭成员，建议尽快咨询专业律师，了解具体法律责任和退赃程序。如果家庭成员确实没有占有或使用赃款，应积极配合司法机关调查，提供相关证据以证明自己的清白。

特殊场景：

• 若职务侵占的犯罪人已将赃款转移至家庭成员名下，但家庭成员并不知情，且未实际使用或占有该款项，那么家庭成员通常不需要承担退赃责任。但在此情况下，家庭成员应积极配合司法机关调查，提供相关证据以证明自己的不知情状态。

行动建议：

• 如果您或您的家庭成员涉及职务侵占罪的相关问题，建议尽快咨询专业律师，了解具体法律责任和退赃程序。
• 在咨询律师时，应提供详细的案件情况和相关证据，以便律师能够更准确地评估法律风险和提供法律建议。
• 积极配合司法机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据，以争取从轻或减轻处罚。