结论：在此情况下，女方可以采取以下措施来维护自己的合法权益：首先，了解撤诉的法律后果；其次，考虑是否需要采取法律措施来确认亲子关系或保护自己的名誉权；最后，根据具体情况决定是否需要寻求法律赔偿。以下是对这些措施的详细解释和建议。
一、了解撤诉的法律后果
男方在二审中起诉要求做亲子鉴定，但在结果出来后选择撤诉，这意味着法院将不再对这一案件进行审理和判决。撤诉后，原诉讼程序即告终结，双方的权利义务关系恢复到诉讼前的状态。对于女方而言，虽然男方撤诉了，但亲子鉴定的结果已经确认了双方的亲子关系，这是一个既定事实。
二、考虑是否需要采取法律措施来确认亲子关系或保护名誉权
确认亲子关系：
- 如果女方希望进一步确认亲子关系，或者担心未来可能出现的争议，可以考虑通过法律途径（如申请确认亲子关系之诉）来获得法院的正式确认。虽然亲子鉴定结果已经具有较高的证明力，但在某些情况下，法院的确认判决可能更具权威性和终局性。
保护名誉权：
- 男方在诉讼过程中可能对女方的名誉造成了一定损害，尤其是如果男方在诉讼中提出了不实指控或传播了不实信息。在这种情况下，女方可以考虑提起名誉权侵权之诉，要求男方承担相应的法律责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
三、根据具体情况决定是否需要寻求法律赔偿
分析男方撤诉的原因：
- 女方可以分析男方撤诉的具体原因，如果男方是因为认识到自己的指控不实或证据不足而撤诉，那么女方可能更有理由要求男方承担一定的法律责任。
评估损失情况：
- 女方需要评估自己在男方诉讼过程中所遭受的损失，包括精神损害、名誉损害以及可能的经济损失等。这些损失将作为女方寻求法律赔偿的依据。
考虑提起赔偿之诉：
- 如果女方认为男方应该对其造成的损失承担赔偿责任，可以考虑向法院提起赔偿之诉。在诉讼过程中，女方需要提供充分的证据来证明男方的过错行为以及自己因此遭受的损失。
四、具体行动建议
收集证据：
- 女方应收集并保存所有与案件相关的证据，包括亲子鉴定报告、男方撤诉的法院裁定书、以及任何可能证明男方过错行为或自己损失的证据。
咨询专业律师：
- 在采取任何法律行动之前，女方应咨询专业律师的意见。律师将根据女方的具体情况和证据情况，为女方提供专业的法律建议和诉讼策略。
保持冷静和理性：
- 在处理此类纠纷时，女方应保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为。通过法律途径来维护自己的合法权益是最为稳妥和有效的方式。
五、注意事项
- 在整个过程中，女方应注意保护自己的隐私和个人信息，避免不必要的泄露和传播。
- 如果女方决定提起诉讼，应按照法院的要求和程序进行，确保诉讼的合法性和有效性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。