结论前置：在这个问题中，主要涉及到的是未成年人的保护以及商家的责任问题。如果未成年纹纹身，而店长未询问年龄，这主要是店长的责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 商家的责任：

   • 根据相关法律法规，商家在提供服务时，有义务对消费者的年龄、身份等进行合理的询问和确认，特别是当服务可能涉及未成年人时。纹身服务通常被认为是一种可能对未成年人身心健康产生影响的特殊服务，因此商家更应谨慎对待。
   • 如果商家未履行这一义务，导致未成年人接受了纹身服务，商家可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿损失、接受行政处罚等。

2. 未成年人的保护：

   • 未成年人由于身心发育尚未成熟，缺乏足够的判断力和自我保护能力，因此法律对未成年人给予了特殊的保护。
   • 在这种情况下，如果未成年人因纹身而遭受了身体或心理上的伤害，其监护人可以依法追究商家的责任，并要求商家进行赔偿。

3. 可能的法律后果：

   • 如果商家被证实未履行询问年龄的义务，导致未成年人纹身，商家可能会面临行政处罚，如罚款、停业整顿等。
   • 同时，商家还可能需要承担民事赔偿责任，赔偿未成年人因纹身而遭受的损失，包括医疗费用、心理治疗费用等。

4. 建议与措施：

   • 对于商家来说，为了避免类似纠纷的发生，应当在提供纹身服务前，严格询问并确认消费者的年龄和身份，确保服务对象符合法定要求。
   • 对于未成年人的监护人来说，应当加强对未成年人的教育和监管，引导他们树立正确的审美观和价值观，避免盲目追求时尚而做出可能对自己造成伤害的行为。

总结与启示：在这个问题中，店长的责任是主要的。作为商家，应当严格遵守相关法律法规，履行对消费者的询问和确认义务，特别是当服务可能涉及未成年人时。同时，未成年人的监护人也应当加强对未成年人的教育和监管，共同保护未成年人的身心健康。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。