结论：单位要求提供诊断证明以确认病假合法性时，并不特定针对某些疾病，而是要求员工提供能够证明其确实需要休息治疗的合法医疗证明。无论何种疾病，只要符合医疗机构的诊断并需要休息治疗，员工均可凭相关诊断证明申请病假。

详细分析：

1. 病假与诊断证明的关系：

   • 病假是员工因疾病或非因工负伤需要停止工作进行医疗和休息的假期。
   • 为了确认病假的合法性，单位通常会要求员工提供医疗机构的诊断证明，以证明其确实需要休息治疗。

2. 诊断证明的内容与要求：

   • 诊断证明应由具有合法资质的医疗机构出具，包括医院、诊所等。
   • 诊断证明应明确员工的病情、诊断结果、建议休息时间等信息。
   • 诊断证明应真实有效，不得伪造或篡改。

3. 单位对诊断证明的要求不特定于疾病类型：

   • 单位要求提供诊断证明，并非针对某些特定疾病，而是要求员工提供能够证明其需要休息治疗的合法医疗证明。
   • 无论员工患有何种疾病，只要符合医疗机构的诊断并需要休息治疗，均可凭相关诊断证明申请病假。

4. 员工在申请病假时的注意事项：

   • 员工应及时向单位提供真实有效的诊断证明，以便单位确认病假的合法性。
   • 员工应遵守单位的病假管理制度，按照规定的流程申请病假。
   • 如单位对诊断证明有疑问或要求进一步核实，员工应积极配合。

5. 单位在处理病假申请时的责任：

   • 单位应尊重员工的病假权利，不得无故拒绝员工的病假申请。
   • 单位有权要求员工提供真实有效的诊断证明，以确认病假的合法性。
   • 如单位对诊断证明有疑问或认为不符合规定，应及时与员工沟通并要求补充或更正。

建议：

• 员工在申请病假时，应确保提供的诊断证明真实有效，并符合单位的要求。
• 单位在处理病假申请时，应依法依规进行，尊重员工的病假权利，同时确保病假的合法性。
• 如双方在病假申请和处理过程中发生争议，可通过协商、调解或法律途径解决。

如有任何关于劳动工伤（工资福利）方面的法律问题，可以直接向我咨询。