刑事案件转行政案件，在符合法定条件并作出处理决定后，需要向相关当事人进行告知，但严格意义上的“立案告知”在转行政案件环节并不完全适用，需分情况讨论：

1. 刑事立案后转行政案件的情况
   若案件最初以刑事案件立案，后因证据不足、情节显著轻微不构成犯罪等原因转为行政案件处理，公安机关需根据《公安机关办理行政案件程序规定》第六十五条，在作出行政处理决定后，向被处理人送达行政处罚决定书等法律文书，这相当于对处理结果的告知。但需注意，刑事立案阶段本身不涉及对行政案件的“立案告知”，而是在转行政程序后履行行政案件的告知义务。

2. 直接以行政案件立案后发现需转刑事的情况
   若案件最初以行政案件立案，调查中发现涉嫌犯罪需转刑事的，公安机关会撤销行政案件并重新立刑事案件，此时需按照《刑事诉讼法》规定履行刑事立案告知义务（如通知报案人、控告人）。但若后续刑事案件因故未成立又转回行政案件，则需重新履行行政案件的告知程序。

3. 关键法律依据与程序衔接

   • 根据《刑事诉讼法》第一百一十二条，刑事立案需对报案人、控告人、举报人告知立案情况，但此规定不适用于行政案件。
     
   • 根据《行政处罚法》第四十四条，行政机关在作出行政处罚前需告知当事人拟处罚的事实、理由及依据，这属于行政程序中的告知义务。
     
   • 实践中，刑事转行政案件需制作《撤销刑事案件决定书》或《终止侦查决定书》，并同步启动行政案件调查程序，最终以行政处罚决定书等文书完成告知。

建议：若您涉及具体案件，需重点关注公安机关是否履行了以下程序：

1. 撤销刑事案件的书面决定；
   
2. 重新启动行政调查的合法性（如是否超过追诉时效）；
   
3. 行政处罚前的告知程序（如听证权利告知）。
   

如有疑问，可直接向我提供案件细节，我将进一步分析程序合法性及权利救济途径。