结论：法院让您自己交体检费是否合法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：
一、体检费与案件关联性
若体检费是案件处理所必需：
- 在某些特定类型的案件中，如涉及人身伤害、健康权纠纷或需要评估当事人身体状况以确定责任或赔偿的案件，法院可能会要求当事人进行体检。
- 在这种情况下，体检费通常被视为案件处理过程中的必要费用，其承担方式可能因案件性质、当事人责任划分等因素而有所不同。如果体检费是因对方当事人的行为导致您需要体检，且该费用在合理范围内，那么根据相关法律规定，该费用可能应由对方当事人承担。
- 法律依据：虽然具体法律条款可能因案件类型和地区而异，但一般原则是，因对方侵权行为导致的合理损失，应由侵权方承担。
若体检费与案件无直接关联：
- 如果法院要求您进行的体检与案件处理无直接关联，或者体检费并非案件处理所必需，那么要求您自己承担体检费可能缺乏合法依据。
- 在这种情况下，您可以向法院提出异议，要求法院说明要求体检的理由和费用承担方式。
二、法院程序与费用承担
法院程序要求：
- 法院在处理案件时，会遵循法定程序和规定。如果法院要求您进行体检，通常会出具相应的法律文书或通知，明确体检的目的、要求和费用承担方式。
- 您应仔细阅读相关法律文书或通知，了解体检的具体要求和费用承担情况。
费用承担原则：
- 在一般情况下，诉讼费用（包括鉴定费、评估费等）由败诉方承担。但体检费是否属于诉讼费用范畴，以及具体由谁承担，需根据案件具体情况和法院判决来确定。
- 如果体检费被认定为诉讼费用的一部分，且您最终胜诉，那么该费用可能应由对方当事人承担。
三、您的权利与应对措施
提出异议：
- 如果您对法院要求您自己交体检费有异议，可以向法院提出书面异议，说明您的理由和依据。
- 法院会对您提出的异议进行审查，并根据审查结果作出相应处理。
寻求法律帮助：
- 如果您对法院的处理结果不满意，或者认为自己的权益受到侵害，可以寻求法律帮助，包括咨询专业律师或向相关法律机构投诉。
- 作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和帮助，解答您在案件处理过程中遇到的法律问题。
建议：在面对法院要求您自己交体检费的情况时，您应首先了解体检的目的和要求，以及费用承担方式。如果您认为该要求缺乏合法依据或不合理，可以向法院提出异议并寻求法律帮助。同时，您也应保留好相关证据和文件，以便在需要时维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。