在仲裁认定需承担对方诉讼费但无发票的情况下，企业可依据合法凭证及内部审批流程进行入账处理，但需注意税务合规性及证据留存。具体分析如下：

1. 入账依据与凭证要求
   根据《企业会计准则》及《税收征收管理法》相关规定，企业实际发生的与取得收入有关的、合理的支出（包括仲裁裁决的诉讼费）可凭合法有效凭证税前扣除。若对方未提供发票，企业可尝试通过以下方式获取合法凭证：

   • 仲裁裁决书：作为法律文书，可证明费用发生的真实性及金额，是入账的核心依据；
     
   • 付款凭证：如银行转账记录、收据等，证明款项已实际支付；
     
   • 对方书面说明：若对方因特殊原因无法开具发票，可要求其出具加盖公章或财务章的书面说明，注明费用性质、金额及无法开具发票的原因。
     

2. 税务处理与风险规避

   • 企业所得税前扣除：根据国家税务总局公告2018年第28号，企业取得税前扣除凭证的时间应在费用发生年度内。若仲裁裁决已生效且费用已支付，即使无发票，也可凭裁决书、付款凭证等资料在税前扣除，但需确保资料完整、逻辑自洽；
     
   • 增值税进项抵扣：若诉讼费属于增值税应税范围（如对方为增值税纳税人且开具了增值税专用发票），无发票则无法抵扣进项税额。但仲裁裁决的诉讼费通常不属于增值税应税项目，因此不影响进项抵扣；
     
   • 税务稽查风险：若企业长期存在大量无发票费用入账，可能引发税务机关关注。建议企业建立内部审批流程，对无发票费用进行专项说明，并留存相关证据（如仲裁裁决书、沟通记录等），以降低税务风险。

3. 实务建议

   • 优先协商补开发票：若对方具备开票条件，可协商要求其补开发票，以避免后续税务争议；
     
   • 完善内部制度：在财务制度中明确无发票费用的审批流程及证据要求，确保入账合规性；
     
   • 咨询专业机构：若费用金额较大或涉及复杂税务问题，可咨询税务师或会计师事务所，获取针对性建议。
     

总结：无发票的仲裁诉讼费可凭仲裁裁决书、付款凭证等资料入账，但需注意税务合规性及证据留存。若您在实务中遇到具体问题（如税务机关质疑、费用金额争议等），可直接向我咨询，我将结合具体案情为您提供详细解答。