结论：在劳动仲裁中，若仲裁费用由对方承担，您公司并不能直接开具仲裁发票，因为仲裁费用并非您公司的收入，而是支付给仲裁机构的费用。仲裁机构会开具相应的收费凭证。

详细分析：

1. 仲裁费用的性质：

   • 仲裁费用是当事人在申请仲裁时，根据仲裁机构的规定需要缴纳的费用，用于覆盖仲裁过程中的各项开支。
   • 这笔费用并非支付给任何一方当事人，而是支付给仲裁机构，作为仲裁服务的一种对价。

2. 发票的开具主体：

   • 发票是交易或服务完成后，收款方向付款方开具的证明交易或服务发生的凭证。
   • 在仲裁费用的情况下，收款方是仲裁机构，因此应由仲裁机构开具收费凭证（可能包括发票或收据等，具体形式取决于仲裁机构的规定和当地税务部门的要求）。

3. 您公司的角色：

   • 您公司作为仲裁的一方当事人，如果仲裁费用由对方承担，那么您公司实际上并未支付这笔费用（或支付后将由对方补偿）。
   • 无论哪种情况，您公司都不是仲裁费用的收款方，因此没有义务也没有权利开具仲裁发票。

4. 实际操作建议：

   • 如果仲裁费用确实由对方承担，您公司应确保在仲裁裁决或调解协议中明确这一点。
   • 在对方支付仲裁费用后，您可以要求对方提供仲裁机构开具的收费凭证，作为费用支付的证明。
   • 如果您公司需要就仲裁费用进行财务处理或报销，可以依据仲裁机构开具的收费凭证进行。

特殊情况说明：

• 如果仲裁机构在收费时提供了发票，并且发票上注明的付款方是您公司（尽管实际上费用由对方承担），这通常是因为仲裁机构为了简化流程或满足某些财务要求而这样操作。在这种情况下，您公司应妥善保管这张发票，并在需要时向对方提供复印件或扫描件作为费用支付的证明。但请注意，这并不意味着您公司可以“开具”仲裁发票，因为发票的开具方始终是仲裁机构。

如有其他关于劳动仲裁或合同纠纷的问题，欢迎直接向我咨询。