针对租户养狗影响到别人休息的问题，可以按照以下步骤处理：

1. 尝试友好沟通：

   • 首先，建议受影响的邻居或房东尝试与养狗的租户进行友好沟通。明确告知其养狗行为已经对周围人的休息造成了影响，希望其能够采取措施减少噪音，比如训练狗狗不要在夜间吠叫，或者调整狗狗的活动时间等。

2. 查看租赁合同：

   • 接下来，应仔细查看租赁合同中是否有关于养宠物的相关条款。如果合同中明确规定了禁止养宠物或者对养宠物有特定的限制条件（如必须保持安静、不得影响他人等），那么租户的行为就构成了违约。
   • 在这种情况下，房东或受影响的邻居可以依据合同条款要求租户停止违约行为，或者采取其他补救措施，如要求租户搬离等。

3. 寻求物业或居委会协助：

   • 如果友好沟通无果，或者租赁合同中没有相关条款，那么可以考虑寻求物业或居委会的协助。他们通常有一定的调解能力，可以帮助双方达成和解。
   • 物业或居委会可以组织双方进行调解会议，听取双方的意见和诉求，并提出合理的解决方案。

4. 报警处理：

   • 如果租户的行为已经严重影响到他人的正常生活，且经过上述步骤仍无法解决问题，那么可以考虑报警处理。
   • 警方会根据具体情况进行调查，并根据相关法律法规对租户进行警告、罚款或者采取其他强制措施。

5. 法律途径：

   • 如果上述方法均无法解决问题，且租户的行为已经构成了侵权（如噪音污染、干扰他人正常生活等），那么受影响的邻居或房东可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 可以向法院提起民事诉讼，要求租户停止侵权行为、赔偿损失等。在诉讼过程中，需要提供充分的证据来证明租户的行为已经对自己造成了影响，如噪音测试报告、证人证言等。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。如果一方违反规定，给相邻方造成妨碍或者损失的，应当承担停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等民事责任。
• 在处理此类纠纷时，建议保持冷静和理性，避免采取过激行为。同时，要尽可能收集和保留相关证据，以便在需要时能够证明自己的权益。

可能法律后果：

• 如果租户的行为被认定为侵权，那么其可能需要承担停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等民事责任。
• 在极端情况下，如果租户的行为严重扰乱了社会秩序或者构成了犯罪，那么其还可能面临刑事责任的追究。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。