在执行程序中提起诉讼，通常涉及对执行标的或执行行为存在争议，需要通过诉讼程序进行实体审查的情形。以下是一些常见的在执行中提起诉讼的情形：

1. 案外人执行异议之诉：

   • 情形描述：当案外人（即非执行案件的当事人）认为执行标的属于自己所有或享有其他足以阻止执行标的转让、交付的实体权利时，可以提起案外人执行异议之诉。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
   • 举例：如甲将房屋卖给乙，但未办理过户手续，后甲因债务纠纷被法院强制执行该房屋，此时乙作为案外人可以提起执行异议之诉，主张房屋所有权。

2. 申请执行人执行异议之诉：

   • 情形描述：在执行过程中，如果申请执行人（即债权人）认为执行法院对执行标的的处分行为（如拍卖、变卖等）侵犯了其合法权益，或者认为案外人对执行标的提出的异议不成立，但执行法院却裁定中止执行时，申请执行人可以提起申请执行人执行异议之诉。
   • 法律依据：同样依据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，申请执行人在特定情形下有权提起此类诉讼以维护自身权益。
   • 举例：如法院在执行过程中拟拍卖被执行人的房产，但案外人提出异议主张房产所有权，法院裁定中止执行后，申请执行人认为异议不成立，可以提起执行异议之诉。

3. 执行分配方案异议之诉：

   • 情形描述：在多个债权人对同一被执行人申请执行，且执行所得财产不足以清偿全部债务时，法院会制作执行分配方案。如果债权人或被执行人对分配方案有异议，可以提起执行分配方案异议之诉。
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》等相关规定，债权人或者被执行人对分配方案提出书面异议的，执行法院应当通知未提出异议的债权人、被执行人。未提出异议的债权人、被执行人对异议人的意见提出反对意见的，异议人可以自收到通知之日起十五日内，以提出反对意见的债权人、被执行人为被告，向执行法院提起诉讼。
   • 举例：如甲、乙、丙均为某债务人的债权人，法院在执行过程中制作了分配方案，甲对分配方案有异议，乙、丙表示反对，此时甲可以提起执行分配方案异议之诉。

4. 许可执行之诉：

   • 情形描述：虽然不常见，但在某些特定情况下，如被执行人无其他财产可供执行，而第三人占有或控制的财产被认为应属于被执行人所有时，申请执行人可以提起许可执行之诉，请求法院许可对第三人占有或控制的财产进行执行。
   • 法律依据：这通常涉及到对第三人到期债权的执行或对特定财产权属的争议，需要依据具体案件情况和相关法律规定进行判断。
   • 举例：如被执行人A对第三人B享有到期债权，但B拒绝履行，且A无其他财产可供执行，此时申请执行人C可以提起许可执行之诉，请求法院许可对B的财产进行执行。

在执行过程中提起诉讼，需要严格遵循法定程序和条件。如果你在执行过程中遇到相关问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。