结论：在租车车租纠纷中，对方给您的家人打电话是否违法，需根据具体情况判断。若对方在正常沟通范围内且未采取不当手段，一般不构成违法；但若对方存在骚扰、威胁等行为，则可能违法。
分析说明：
正常沟通情况：
- 在租车车租纠纷中，如果对方联系您的家人是为了了解您的联系方式、居住地址等基本信息，以便与您直接沟通解决纠纷，且没有采取威胁、恐吓等不当手段，那么这种行为通常不被视为违法。
- 例如，对方可能通过您的家人转告您，希望与您协商解决租金支付问题，这种情况下，联系家人可以被视为一种合理的沟通方式。
骚扰或威胁情况：
- 如果对方在联系您的家人时，采取了频繁打电话、发送威胁信息、恶意诽谤等骚扰或威胁行为，那么这种行为就可能构成违法。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。如果对方的骚扰行为严重到构成犯罪，如寻衅滋事罪等，还将面临更严厉的刑事处罚。
特殊场景：
- 如果对方在联系您的家人时，泄露了您的个人隐私信息，如身份证号码、银行卡号等，那么这种行为也可能构成违法。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护，任何组织或者个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
行动建议：
- 如果您认为对方的行为已经构成了骚扰或威胁，建议您首先保留好相关证据，如通话记录、短信记录等。
- 然后，您可以向当地公安机关报案，或者向法院提起诉讼，要求对方停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。
- 在处理此类纠纷时，您也可以考虑咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。
后续思考依据：
- 在处理租车车租纠纷时，双方应尽量通过友好协商的方式解决争议，避免采取过激行为。
- 如果对方的行为确实构成了违法或侵权，您应积极采取法律手段维护自己的权益，不要因为害怕或顾虑而放弃自己的合法权益。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。