面对被告威胁原告去单位告的情况，原告可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 保持冷静，收集证据：

   • 首先，原告应保持冷静，不要因被告的威胁而自乱阵脚。
   • 紧接着，原告应开始收集所有可能的证据，包括但不限于威胁的书面记录（如短信、邮件、社交媒体消息等）、录音、录像以及目击者的证言等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。

2. 评估威胁的严重性：

   • 原告需要评估被告威胁的严重性，包括威胁的内容、方式、频率以及可能造成的后果等。
   • 如果威胁涉及人身安全或名誉损害等严重情况，原告应立即向公安机关报案，以便及时采取措施保护自己的安全。

3. 考虑法律途径：

   • 民事诉讼：如果被告的威胁行为构成了对原告名誉权、隐私权等民事权益的侵害，原告可以向人民法院提起民事诉讼，要求被告停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 刑事诉讼：如果被告的威胁行为情节严重，构成了刑法上的侮辱罪、诽谤罪或寻衅滋事罪等，原告可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查，并最终由人民检察院提起公诉。
   • 申请保护令：在特定情况下，如被告持续实施威胁行为且可能对原告造成实际伤害时，原告还可以向人民法院申请保护令，要求法院禁止被告实施特定的威胁行为。

4. 与单位沟通：

   • 在采取法律途径的同时，原告也可以考虑与所在单位进行沟通，说明情况并寻求单位的支持和帮助。单位可能会采取内部措施来保护原告的权益，如加强安保、提供心理辅导等。

5. 寻求专业法律帮助：

   • 在整个过程中，原告应寻求专业律师的帮助。律师将能够提供具体的法律建议，指导原告如何收集证据、如何提起诉讼以及如何在诉讼中维护自己的权益等。

可能面临的法律后果：

• 如果被告的威胁行为被认定为违法或犯罪，被告将可能面临民事赔偿、行政处罚或刑事处罚等法律后果。
• 对于原告而言，如果能够成功证明被告的威胁行为并维护自己的权益，将可能获得相应的赔偿或道歉等。

建议：

• 原告在面对此类情况时，应保持冷静并尽快采取行动，以免错过最佳的维权时机。
• 同时，原告应积极配合律师的工作，提供所有可能的证据和信息，以便律师能够更好地为其维权。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。