在一般情况下，买炭自杀的行为中，卖炭商家通常不承担法律责任，但存在特定情形时商家可能需要承担一定责任。以下从不同角度进行分析：
商家无过错且无违法行为时：
- 如果商家在销售炭的过程中，遵守了所有相关的法律法规，没有进行任何违法或不当的销售行为，且对买炭人的自杀意图完全不知情，那么商家通常不承担法律责任。因为商家的销售行为与买炭人的自杀行为之间不存在直接的因果关系，商家也无法预见或防止这一悲剧的发生。
商家存在过错或违法行为时：
- 销售不合格产品：如果商家销售的炭存在质量问题，如含有有毒物质或燃烧时产生有害气体，且这些质量问题与买炭人的自杀行为有直接关联（尽管这种情况较为罕见，因为自杀行为通常不是由产品质量直接导致的），商家可能需要承担产品责任。但这种情况下的责任认定会非常复杂，需要具体分析产品质量问题与自杀行为之间的因果关系。
- 未履行告知义务：如果商家在销售炭时，明知买炭人可能用于自杀等危险用途，却未履行告知义务或进行劝阻，那么商家可能因未尽到安全保障义务而承担一定的法律责任。然而，这种责任认定同样需要具体证据支持，且在实际操作中难度较大。
- 违反其他法律法规：如果商家在销售过程中存在其他违法行为，如欺诈、虚假宣传等，且这些行为与买炭人的自杀行为有间接关联（如因商家欺诈导致买炭人情绪低落而自杀），商家可能需要承担相应的法律责任。但这种情况下的责任认定同样复杂，需要具体分析违法行为与自杀行为之间的因果关系。
特殊情形下的责任考量：
- 商家与买炭人之间存在特殊关系：如果商家与买炭人之间存在某种特殊关系（如商家是买炭人的亲友或知道买炭人有自杀倾向），且商家未采取合理措施防止悲剧发生，那么商家可能因未尽到注意义务而承担一定的法律责任。但这种情况下的责任认定需要具体证据支持，且通常涉及道德和伦理层面的考量。
法律建议：
- 对于商家而言，应严格遵守相关法律法规，确保销售产品的质量合格，并在销售过程中履行告知义务和安全保障义务。如果发现买炭人可能存在自杀倾向或其他危险行为，应及时进行劝阻或报警。
- 对于买炭人的家属或相关方而言，如果认为商家在销售过程中存在过错或违法行为，并导致了买炭人的自杀行为，可以收集相关证据并咨询专业律师，以确定是否可以通过法律途径追究商家的责任。
可能法律后果：
- 如果商家被认定存在过错或违法行为，并因此需要承担法律责任，可能面临的法律后果包括赔偿损失、承担行政责任（如罚款、吊销营业执照等）甚至刑事责任（如过失致人死亡罪等，但这种情况极为罕见且需要具体证据支持）。
如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。