交通事故结案的提出方并不固定，既可能是受害方，也可能是肇事方，这主要取决于双方协商的结果以及事故处理的具体情况。以下从不同角度为你详细分析：

1. 双方协商一致结案：

   • 在很多交通事故中，双方可能会通过协商达成一致，决定结案。这种情况下，无论是受害方还是肇事方，只要双方都同意，就可以共同向交警部门或保险公司提出结案申请。
   • 例如，如果事故造成的损失不大，双方对责任划分也没有争议，那么他们可能会选择私下协商解决，并共同向相关部门提交结案材料。

2. 受害方提出结案：

   • 如果受害方认为已经得到了足够的赔偿，或者认为继续处理事故已经没有意义，他们可能会主动提出结案。
   • 例如，在受害方已经接受了肇事方的赔偿，并且双方已经就赔偿事宜达成了书面协议的情况下，受害方可能会向交警部门或保险公司提出结案申请。

3. 肇事方提出结案：

   • 肇事方也可能在认为已经履行了赔偿义务，或者认为事故处理已经达到其预期结果时，提出结案。
   • 例如，如果肇事方已经按照法院判决或调解协议支付了赔偿款，并且认为事故已经得到了妥善处理，那么他们可能会向相关部门提出结案申请。

4. 交警部门或法院推动结案：

   • 在某些情况下，交警部门或法院可能会根据事故处理的进展和双方的态度，推动结案。
   • 例如，如果交警部门已经完成了事故责任认定，并且双方对责任划分没有异议，那么交警部门可能会建议双方结案。或者，如果法院已经对事故纠纷作出了判决，并且判决已经生效，那么法院也可能会推动结案程序的进行。

法律建议：

• 无论是由哪一方提出结案，都建议双方在结案前确保所有赔偿事宜已经得到妥善处理，并且已经签订了书面协议。这样可以避免未来可能出现的纠纷和争议。
• 如果双方对结案事宜存在争议，或者无法就赔偿事宜达成一致，那么建议及时寻求法律援助或咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

在处理交通事故结案事宜时，请务必保持冷静和理性，遵循相关法律法规和程序要求。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。