结论：借出去现金没有打借条，公安一般不会直接立案处理，但这并不意味着无法通过法律途径追回借款，您仍可以通过民事诉讼来维护自己的权益。

详细分析：

1. 公安立案的条件：

   • 公安立案通常针对的是刑事犯罪行为，如诈骗、盗窃等。在民间借贷纠纷中，如果借款人没有按时还款，这通常被视为民事纠纷，而非刑事犯罪。因此，没有借条的情况下，公安一般不会直接立案处理。
   • 借条是证明借贷关系存在的重要证据，但并非唯一证据。即使没有借条，如果您能提供其他证据（如转账记录、聊天记录、证人证言等）来证明借贷关系的存在，公安在特定情况下（如涉嫌诈骗等刑事犯罪）也可能会介入调查。

2. 民事诉讼的途径：

   • 在没有借条的情况下，您仍然可以通过民事诉讼来追回借款。民事诉讼主要关注的是双方之间的权利义务关系，以及是否存在合法的借贷事实。
   • 为了证明借贷关系的存在，您需要收集并提交相关证据，如转账记录（显示您向借款人转账的金额和时间）、聊天记录（显示您与借款人之间关于借款的协商和确认）、证人证言（如有目击者或了解情况的人愿意出庭作证）等。
   • 法院在审理案件时，会综合考虑所有证据，并根据法律规定和案件事实来作出判决。如果法院认定借贷关系存在，且借款人未履行还款义务，那么法院会判决借款人偿还借款及可能产生的利息。

3. 建议与注意事项：

   • 收集证据：在没有借条的情况下，务必尽可能收集其他证据来证明借贷关系的存在。这包括转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 咨询律师：在提起民事诉讼前，建议您咨询专业律师，了解案件的法律风险和可能的诉讼结果。律师可以帮助您评估证据的充分性，制定诉讼策略，并代表您出庭诉讼。
   • 注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，民间借贷纠纷的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，您需要在诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。

后续行动建议：

• 如果您决定通过民事诉讼来追回借款，请尽快收集相关证据，并咨询专业律师以获取法律帮助。
• 在诉讼过程中，务必保持冷静和理性，遵循法律程序和法院的判决。

如果您有任何关于债务债权（民间借贷）方面的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。