结论：在签了合同并进行了公对公转账后，若对方未能达到合同约定的标准且拒绝退款，您是有可能通过法律途径要回款项的，但具体能否成功要回以及要回的金额，需根据合同的具体内容、对方的违约情况、您的举证情况以及相关法律法规来综合判断。以下从多个角度为您详细分析：

一、合同约定是关键

1. 合同条款的明确性：首先，要仔细审查合同中的条款，特别是关于双方权利义务、服务标准、违约责任以及退款条件等关键部分。如果合同中明确规定了对方在未能达到约定标准时应承担的退款责任，那么您就有明确的法律依据来要求对方退款。

2. 违约责任的约定：合同中如果约定了具体的违约责任，如违约金、赔偿损失等，您在要求退款的同时，还可以根据合同约定要求对方承担相应的违约责任。

二、对方的违约情况

1. 违约事实的认定：您需要收集并整理能够证明对方违约的证据，如合同、付款凭证、沟通记录、对方未能达到约定标准的证明材料等。这些证据将有助于您在法律程序中证明对方的违约行为。

2. 违约程度的评估：除了证明对方违约外，您还需要评估对方的违约程度。如果对方的违约行为严重影响了合同的履行，且无法通过补救措施来弥补，那么您要求退款的理由将更加充分。

三、您的举证情况

1. 证据的充分性：在法律程序中，举证责任通常落在主张权利的一方身上。因此，您需要确保自己收集的证据充分、有效，能够证明对方违约以及您因此遭受的损失。

2. 证据的合法性：除了证据的充分性外，您还需要确保证据的合法性。非法获取的证据可能不会被法院采纳，甚至可能导致您承担法律责任。

四、相关法律法规

1. 《民法典》的相关规定：根据《民法典》中关于合同违约的规定，如果一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，应当承担赔偿责任。这为您要求对方退款提供了法律依据。

2. 诉讼或仲裁途径：如果双方无法通过协商解决争议，您可以考虑通过诉讼或仲裁等法律途径来维护自己的权益。在选择诉讼或仲裁时，您需要了解相关的程序规定，并准备好相应的材料。

五、实际操作建议

1. 与对方协商：在采取法律行动之前，您可以先尝试与对方进行协商，看是否能够达成退款协议。这不仅可以节省时间和成本，还可以避免不必要的法律纠纷。

2. 寻求法律援助：如果您对法律程序不熟悉或者觉得自己无法有效处理争议，可以考虑寻求专业的法律援助。我可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。

后续行动建议：建议您先仔细审查合同条款，收集并整理相关证据，然后尝试与对方进行协商。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在此过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。