被告向法院提交伪造的还款收据，是否构成虚假诉讼罪，需根据具体情况判断，若同时满足虚假诉讼罪的全部构成要件，则构成该罪。以下是对此问题的详细分析：
虚假诉讼罪的构成要件
行为主体：
- 虚假诉讼罪的行为主体不仅限于原告，也包括被告。任何与案件有直接利害关系、以自己名义提起或参与诉讼的人，都有可能成为该罪的主体。因此，被告作为诉讼参与人，如果提交伪造的还款收据，有可能构成虚假诉讼罪。
捏造事实：
- “捏造事实”是虚假诉讼罪的关键要素。这里的捏造事实指的是无中生有、编造根本不存在的民事法律关系和事实，或者对真实的民事法律关系和事实进行篡改、歪曲，以达到非法目的。被告提交伪造的还款收据，显然属于捏造事实的行为。
提起民事诉讼：
- 虚假诉讼罪必须是以捏造的事实为基础提起民事诉讼。这包括原告直接提起诉讼，以及被告在反诉、抗辩或其他诉讼程序中提出捏造的事实。被告在诉讼过程中提交伪造的还款收据，正是以捏造的事实作为抗辩或反驳的依据，符合这一构成要件。
主观心态：
- 行为人必须具有故意的主观心态，即明知自己捏造的事实是虚假的，仍然将其作为诉讼的基础或依据。如果被告明知还款收据是伪造的，却仍然向法院提交，意图通过虚假证据影响法院判决，则符合故意的主观心态要求。
客观后果：
- 虚假诉讼罪还需要满足“妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益”的客观后果条件。这可能表现为导致法院错误立案、开庭审理，干扰正常司法工作流程，或者致使他人财产权益遭受重大损失、名誉受到严重损害等。如果被告提交伪造的还款收据导致法院作出了错误的判决或裁定，或者给对方当事人造成了重大损失，则符合这一构成要件。
实例说明
假设甲与乙之间存在债务纠纷，甲作为被告，为了逃避债务，伪造了一份还款收据，并向法院提交作为抗辩证据。如果这份伪造的还款收据导致法院错误地认为甲已经履行了还款义务，从而作出了对乙不利的判决或裁定，或者给乙造成了重大经济损失或名誉损害，那么甲的行为就可能构成虚假诉讼罪。
法律建议
被告应如实提交证据：
- 被告在诉讼过程中应如实提交证据，不得伪造、篡改或歪曲事实。如果确实存在还款事实，应提供真实、合法的还款收据或其他证据。
对方当事人应积极举证反驳：
- 如果对方当事人发现被告提交的还款收据是伪造的，应积极举证反驳，并提供相反证据证明还款事实不存在或未完全履行。
法院应严格审查证据：
- 法院在审理案件时，应严格审查双方提交的证据，特别是涉及关键事实的证据。对于存在疑点的证据，应要求当事人提供进一步证明或进行调查核实。
构成犯罪应依法追究刑事责任：
- 如果被告的行为构成虚假诉讼罪，应依法追究其刑事责任。同时，对于因虚假诉讼给对方当事人造成的损失，被告还应承担相应的民事赔偿责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。