在违法犯罪不成立且不予处罚的情况下，嫌疑人通常会收到《终止侦查决定书》或《撤销案件决定书》等相关法律文件。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律文件的具体类型

1. 《终止侦查决定书》：

   • 适用情形：在侦查阶段，如果公安机关经过调查，认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪或者依法不应追究刑事责任，会作出终止侦查的决定，并向嫌疑人出具《终止侦查决定书》。
   • 法律效力：该决定书标志着侦查活动的正式终止，嫌疑人不再受到刑事侦查的约束。

2. 《撤销案件决定书》：

   • 适用情形：在案件立案后，如果公安机关或人民检察院发现案件不符合立案条件，或者犯罪嫌疑人已被证实无罪，会作出撤销案件的决定，并向嫌疑人出具《撤销案件决定书》。
   • 法律效力：该决定书意味着案件从法律上被撤销，嫌疑人不再面临刑事指控。

二、法律文件的出具主体与程序

• 出具主体：上述法律文件通常由公安机关或人民检察院出具，具体取决于案件所处的阶段和性质。
• 出具程序：在作出终止侦查或撤销案件决定前，公安机关或人民检察院会进行充分的调查和审查，确保决定的合法性和合理性。决定作出后，会及时通知嫌疑人，并出具相应的法律文件。

三、嫌疑人收到法律文件后的权利与义务

• 权利：嫌疑人收到法律文件后，有权了解决定的具体内容和理由，并可以要求出具机关进行解释或说明。如果嫌疑人认为决定有误，可以依法提出申诉或控告。
• 义务：嫌疑人应配合出具机关的工作，如签收法律文件、提供必要的个人信息等。同时，嫌疑人也应尊重法律决定，不再进行与案件相关的违法活动。

四、特殊情况下的处理

• 如果嫌疑人已被采取强制措施：在收到《终止侦查决定书》或《撤销案件决定书》后，公安机关应及时解除对嫌疑人的强制措施，如取保候审、监视居住等，并退还相关保证金或物品。
• 如果嫌疑人已被提起公诉但法院尚未判决：在这种情况下，如果检察院认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪或者依法不应追究刑事责任，会向法院提出撤回起诉的建议。法院经审查认为建议成立的，会裁定准许撤回起诉，并出具相应的法律文书。

五、建议与提醒

• 保留法律文件：嫌疑人应妥善保管收到的法律文件，以备将来需要时使用。
• 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了详细的解答，但每个案件的具体情况都有所不同。如果你对收到的法律文件有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。

希望以上解答能够对你有所帮助。如果你还有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。