结论：判决交付动产权利人未申请执行，将动产卖了是否构成侵占罪，需根据具体情况判断，若行为人以非法占有为目的，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不交还，则可能构成侵占罪；但若行为人并无非法占有目的，或因其他合法原因处置动产，则不构成侵占罪。

一、侵占罪的构成要件

侵占罪，是指以非法占有为目的，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。其构成要件包括：

1. 主体要件：一般主体，即年满16周岁，具有刑事责任能力的自然人。
2. 主观要件：故意，且具有非法占有的目的。
3. 客体要件：他人财物的所有权。
4. 客观要件：将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不交还。

二、具体情境分析

1. 若行为人构成侵占罪：
   • 非法占有目的：行为人明知动产属于权利人，却故意将其出售，意图非法占有出售所得款项。
   • 代为保管关系：在判决交付动产后，若行为人因某种原因（如法院委托、双方约定等）代为保管该动产，则其负有妥善保管并按时交付的义务。
   • 数额较大且拒不交还：出售动产所得款项达到数额较大的标准，且行为人拒不将款项交还权利人。

在此情境下，行为人的行为完全符合侵占罪的构成要件，可能构成侵占罪。

1. 若行为人不构成侵占罪：
   • 无非法占有目的：行为人出售动产并非出于非法占有的目的，而是因误解、疏忽或其他合法原因。
   • 无代为保管关系：行为人并未代为保管动产，或虽代为保管但已合法处置（如经权利人同意出售）。
   • 数额未达较大标准：出售动产所得款项未达到数额较大的标准。

在此情境下，行为人的行为不构成侵占罪。

三、法律建议

1. 权利人方面：

   • 若发现行为人擅自出售动产，应立即收集证据（如购买合同、付款凭证、动产交付证明等），并向公安机关报案。
   • 同时，可考虑通过民事诉讼途径要求行为人赔偿损失。

2. 行为人方面：

   • 若因误解、疏忽或其他合法原因出售动产，应立即与权利人沟通，说明情况并协商解决方案。
   • 若已构成侵占罪，应主动投案自首，争取从宽处理。

四、可能法律后果

1. 构成侵占罪：

   • 根据《刑法》第二百七十条的规定，侵占罪可处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 不构成侵占罪：

   • 行为人可能不承担刑事责任，但需根据具体情况承担民事责任（如赔偿损失）。

总结：判决交付动产权利人未申请执行，将动产卖了是否构成侵占罪，需根据行为人的主观目的、代为保管关系、数额大小等因素综合判断。若您或他人遇到此类情况，建议直接向我咨询，以便更准确地分析案情并给出法律建议。