公司破产导致房租押金无法退还时，您可以通过以下途径维护自身权益：

1. 确认破产程序阶段及管理人身份
   公司破产需依法进入破产程序，由法院指定破产管理人接管企业资产。您需第一时间联系管理人（通常为律师事务所或会计师事务所），确认破产程序进展（如破产清算/重整）、管理人联系方式及办公地址。根据《企业破产法》第48条，您作为债权人应在法院公告的债权申报期限内，向管理人申报债权（押金金额及合同依据），逾期申报可能丧失受偿权利。

2. 核查押金性质与合同条款

   • 若押金属于“租赁保证金”且合同明确约定“破产时优先退还”，您可主张该条款效力（需合同无违反法律强制性规定情形）。
     
   • 若合同未约定或约定模糊，根据《民法典》第734条，租赁期满或合同解除后，出租人应返还押金。但破产程序中，押金可能被列为普通债权，按《企业破产法》第113条规定的清偿顺序参与分配（职工工资→税费→普通债权），此时需评估公司剩余资产是否足以覆盖普通债权。

3. 参与债权人会议并主张权利
   管理人召集的债权人会议是您表达诉求的核心平台。您可：

   • 要求管理人说明押金是否被列入债权表、清偿比例及时间；
     
   • 对管理人编制的债权表提出异议（如认为押金应优先受偿）；
     
   • 联合其他债权人推动重整程序（若公司有重整价值），通过重整计划提高清偿率。

4. 特殊情形处理

   • 押金被挪用：若出租人（破产公司）未将押金存入专用账户或擅自使用，您可主张其违约，要求管理人追回资产或确认债权金额。
     
   • 未到期租赁合同：根据《企业破产法》第18条，管理人可选择继续履行或解除合同。若选择解除，您有权要求返还押金并主张违约赔偿（但赔偿可能被列为普通债权）。
     
   • 房东个人财产与公司财产混同：若出租人为自然人且与公司财产无法区分，您可依据《公司法》第20条主张“法人人格否认”，直接向房东追偿（需举证财产混同事实）。

行动建议：

1. 立即收集租赁合同、押金收据、付款凭证等证据；
   
2. 在法院公告的债权申报期限内（通常为30日-3个月）向管理人申报债权；
   
3. 关注管理人发布的公告，按时参加债权人会议；
   
4. 若对管理人决定不服，可在收到通知后15日内向法院提起债权确认之诉。
   

破产程序复杂且周期较长，建议您保持与管理人沟通，必要时委托律师协助处理债权申报、参与会议及诉讼事宜，以最大限度维护权益。