物业公司未及时清运小区建筑垃圾，业主可采取以下措施处理：

1. 与物业公司协商沟通
   首先建议业主或业主委员会与物业公司进行友好协商，明确指出建筑垃圾未及时清运的问题，要求其按照《物业管理条例》或双方签订的《物业服务合同》中的约定履行清运义务。协商过程中可要求物业公司明确清运时间表，并保留书面沟通记录（如微信、邮件或书面函件）作为后续证据。

2. 向相关部门投诉举报
   若协商无果，业主可向当地房管部门（物业科）或城市管理部门（如城管局）投诉。根据《物业管理条例》第四十八条，县级以上地方人民政府房地产行政主管部门有权对物业公司的违法行为进行查处。投诉时需提供建筑垃圾堆积的照片、视频、沟通记录等证据，相关部门会责令物业公司限期整改，并可能对其处以罚款。

3. 通过业主大会解聘或更换物业
   若物业公司长期不履行义务且拒不整改，业主可依据《民法典》第九百四十六条，通过业主大会共同决定解聘物业公司，并选聘新的物业服务企业。需注意，解聘需经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积过半数的业主且参与表决人数过半数的业主同意。

4. 提起民事诉讼要求赔偿
   若建筑垃圾堆积导致业主人身或财产损害（如滑倒受伤、房屋价值贬损等），业主可向法院提起民事诉讼，要求物业公司承担侵权责任。根据《民法典》第一千一百六十五条，物业公司未尽到安全保障义务造成他人损害的，应承担赔偿责任。诉讼时需提供损害后果的证据（如医疗记录、评估报告等）。

预防性建议：

• 业主在签订《物业服务合同》时，应明确约定建筑垃圾清运的频率、责任方及违约责任，避免后续纠纷。
  
• 小区可设立临时建筑垃圾堆放点，并张贴明显标识，引导业主规范投放，减少随意堆放现象。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。