针对“物业未及时清运垃圾怎么处罚”的问题，具体的处罚措施会依据相关的法律法规以及地方管理条例来执行。以下是一些可能的处罚情况和相关依据：
一、处罚依据
《城市生活垃圾管理办法》：
- 第十七条规定，从事城市生活垃圾经营性清扫、收集、运输的企业，应当取得相应的服务许可证。未取得许可证的企业，不得从事相关活动。
- 第四十三条规定，违反第十七条规定，未经批准从事城市生活垃圾经营性清扫、收集、运输活动的，由直辖市、市、县人民政府建设（环境卫生）主管部门责令停止违法行为，并处以3万元的罚款。
《广州市市容环境卫生管理条例》（或类似地方性法规）：
- 通常包含关于环境卫生整洁、垃圾清理等方面的规定。如违反相关规定，物业管理单位可能会受到罚款等行政处罚。
二、处罚案例
汕头案例：
- 一物业公司因未取得生活垃圾收集、运输许可证而擅自从事相关活动，被责令停止违法行为并处以3万元的罚款。
花城街案例：
- 一小区存在生活垃圾堆积未及时清理的问题，物业管理单位因此被处以1000元罚款，并责令限期完成整改。
三、处罚措施
- 罚款：根据违规情节的严重程度，物业管理单位可能会被处以不同金额的罚款。
- 责令整改：相关部门会要求物业管理单位在规定时间内完成整改，确保垃圾得到及时清理。
- 其他行政措施：在严重违规的情况下，可能会采取吊销许可证、暂停业务等更严厉的行政措施。
四、建议与提醒
- 物业管理单位应严格遵守相关法律法规和地方管理条例，确保垃圾得到及时、有效的清理。
- 居民如发现物业管理单位存在未及时清运垃圾等问题，应及时向相关部门投诉举报。
- 相关部门应加大执法检查力度，督促物业管理单位落实主体责任，共同营造整洁、有序的城市环境。
综上所述，物业未及时清运垃圾可能会受到罚款、责令整改等处罚措施。具体的处罚情况会根据违规情节的严重程度以及相关法律法规的规定来确定。因此，物业管理单位应切实履行环境卫生管理责任，确保垃圾得到及时清理。