将报废变压器油销售发票开成非品油石油制品、废矿物油，这一行为是否合法，需分情况讨论：

1. 发票内容与实际交易不符的合法性分析：

   • 根据《中华人民共和国发票管理办法》的相关规定，发票的开具应当与实际交易内容相符，不得虚开或变更发票内容。若报废变压器油的实际性质与发票上开具的“非品油石油制品、废矿物油”不符，则该行为涉嫌虚开发票，是违法的。
   • 虚开发票不仅违反了税收管理法规，还可能涉及偷税、漏税等违法行为，一旦被发现，将面临税务机关的处罚，包括但不限于罚款、滞纳金，甚至可能承担刑事责任。

2. 报废变压器油的性质与分类：

   • 报废变压器油通常属于废矿物油的一种，其处理和销售需遵循相关的环保和税收法规。若将其归类为其他非品油石油制品，可能不符合其实际性质，从而引发法律风险。
   • 在销售报废变压器油时，应确保发票内容准确反映其实际性质，以避免因发票内容与实际交易不符而引发的法律问题。

3. 合法销售报废变压器油的建议：

   • 在销售报废变压器油时，应首先了解并遵守相关的环保和税收法规，确保销售行为的合法性。
   • 发票的开具应严格按照实际交易内容进行，不得虚开或变更发票内容。若报废变压器油确实属于废矿物油，则发票上应明确标注为“废矿物油”。
   • 若对报废变压器油的分类或发票开具存在疑问，建议咨询专业的税务或法律人士，以确保销售行为的合规性。

可能面临的法律后果：

• 若因发票内容与实际交易不符而被税务机关查处，将面临罚款、滞纳金等处罚。
• 在严重情况下，如涉及偷税、漏税等违法行为，还可能承担刑事责任。

总结与建议：

• 将报废变压器油销售发票开成非品油石油制品、废矿物油（若与实际不符）是违法的，可能面临税务机关的处罚。
• 在销售报废变压器油时，应确保发票内容准确反映其实际性质，并遵守相关的环保和税收法规。
• 若对相关问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。