结论：一般情况下，不能直接让医生要求对方办理出院，但可以从医疗合理性、协商沟通、法律途径等角度来处理该情况。以下是详细分析：

1. 医疗合理性角度
   • 医生判断患者是否可以出院主要是基于患者的病情和康复情况。如果对方虽然构成轻微伤，但确实存在一些需要继续住院观察或治疗的状况，例如伤口有感染风险、存在潜在的并发症等，医生从医疗专业角度出发，是不能要求其办理出院的。
   • 然而，如果经过医生的全面评估，认为对方的伤情已经稳定，达到了可以出院的标准，继续住院属于过度医疗或者不合理住院的情况，医生可以与患者进行沟通，向其说明病情已经适合出院，继续住院并无必要，但医生并没有强制要求患者出院的权力。
2. 协商沟通角度
   • 你可以尝试与对方进行友好协商，向其说明继续住院可能存在的不合理性，例如可能会增加不必要的医疗费用等，争取让对方自愿办理出院手续。在协商过程中，要注意方式方法，保持冷静和理性，避免激化矛盾。
   • 如果对方有不合理的要求或者拒绝出院，你可以邀请医生作为中立的第三方参与协商，医生可以从专业的角度解释病情和出院的必要性，增加协商的成功率。
3. 法律途径角度
   • 如果对方无正当理由一直住院不出，且你怀疑对方存在恶意住院以获取不当利益的情况，你可以考虑通过法律途径解决。例如，你可以向法院提起诉讼，要求对方承担不合理的医疗费用等损失。在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明对方的住院行为是不合理的，如医生的诊断证明、病历资料等，以证明对方的伤情已经无需继续住院治疗。
   • 另外，如果对方的行为涉嫌诈骗等违法犯罪行为，你也可以向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。