结论：跟公司签了欠薪还款协议书后，一般不可以自己直接在线上做调解确认，但可以通过线上平台申请调解，并遵循相应的调解流程。

分析说明：

1. 调解确认的性质：

   • 调解确认通常指的是在调解组织或法院的主持下，双方当事人就争议事项达成调解协议，并由调解组织或法院出具调解书或确认调解协议效力的过程。这一过程需要双方当事人的参与，并在调解组织或法院的监督下进行，以确保调解的公正性和合法性。

2. 线上调解的可能性：

   • 随着互联网技术的发展，线上调解逐渐成为一种便捷的争议解决方式。许多地区都建立了线上调解平台，允许当事人通过视频会议、在线聊天等方式进行调解。然而，线上调解并不意味着当事人可以自行确认调解协议的效力。调解协议的效力确认仍然需要调解组织或法院的参与和监督。

3. 欠薪还款协议书的特殊性：

   • 欠薪还款协议书是双方就欠薪问题达成的书面协议，具有合同性质。虽然双方可以自愿履行该协议，但如果一方不履行，另一方通常需要通过法律途径来维护自己的权益。在这种情况下，仅仅依靠线上调解确认可能不足以保障当事人的权益，因为调解确认本身并不具有强制执行力。如果需要强制执行，还需要通过法院进行诉讼或申请支付令等程序。

4. 正确的做法：

   • 如果您与公司签订了欠薪还款协议书，并希望通过调解来解决争议，建议您先通过线上平台申请调解，并按照调解组织的指引参与调解过程。在调解过程中，您可以与对方就还款计划、还款方式等事项进行协商，并争取达成调解协议。如果调解成功，调解组织会出具调解书或确认调解协议的效力。但请注意，调解书或确认调解协议效力的文书需要双方签字或盖章，并可能需要经过法院的审查和确认，才能具有强制执行力。

后续行动建议：

• 如果您希望尽快解决欠薪问题，并希望通过调解来达成和解，可以积极与公司沟通，并尝试通过线上或线下方式申请调解。
• 在调解过程中，请务必保留好相关证据，如欠薪还款协议书、工资单、考勤记录等，以便在需要时证明自己的权益。
• 如果调解不成功或对方不履行调解协议，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向劳动仲裁机构申请仲裁或向法院提起诉讼。

法律后果提示：

• 如果您未经调解组织或法院确认，自行在线上做调解确认，该确认可能不具有法律效力，无法保障您的权益。
• 如果对方不履行欠薪还款协议书或调解协议，您可能需要通过法律途径来追讨欠薪，并可能需要承担一定的诉讼成本和时间成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。