结论：报了课程不给退费，若选择通过法律途径解决，确实需要向法院提起诉讼并立案。以下是关于立案及后续流程的具体说明：

1. 立案流程与时间：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在收到起诉材料后，一般会在当天受理，并在七日内决定是否立案。这一流程确保了当事人的起诉权利得到及时保障。
   • 实际立案时间可能受到法院案件受理量、起诉材料完整性及案件复杂性等因素的影响。若材料准备充分且符合立案要求，法院通常会在法定期限内较快完成立案；反之，若案件复杂或需补充材料，立案时间可能会适当延长，但延长期限也受法律限制。

2. 起诉前的准备工作：

   • 在提起诉讼前，务必收集好相关证据，如课程合同、付款记录、与培训机构的沟通记录（包括聊天记录、邮件等）等。这些证据将有力支持你的合法权益，增加胜诉的可能性。
   • 准备好起诉状，明确列出你的诉讼请求、事实与理由，以及相关证据清单。起诉状是法院受理案件的重要依据，务必确保内容清晰、准确。

3. 立案后的审理程序：

   • 一旦立案成功，法院将根据案件的复杂程度选择适用的审理程序。对于较为简单的案件，法院可能会适用简易程序进行审理，这类案件一般会在立案之日起三个月内审结。
   • 对于较为复杂的案件，则通常会适用普通程序进行审理，审理期限则为立案之日起六个月内。在特殊情况下，如需延长审理期限，需经法院院长批准，并可报请上级人民法院批准。

4. 法律建议与风险提示：

   • 在提起诉讼前，建议先尝试与培训机构进行协商，看是否能够达成退费协议。协商解决往往更为高效且成本较低。
   • 若协商无果，再考虑通过法律途径解决。在提起诉讼时，务必确保起诉材料完整、准确，以避免因材料问题导致立案延迟或败诉。
   • 诉讼过程中，保持与法院的沟通，及时了解案件进展，以便更好地应对可能出现的各种情况。

总结：报了课程不给退费，若选择通过法律途径解决，需要向法院提起诉讼并立案。在提起诉讼前，务必收集好相关证据并准备好起诉状。立案后，法院将根据案件复杂程度选择适用的审理程序。在整个过程中，保持与法院的沟通并积极配合法院的工作至关重要。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。