公务员因刑事犯罪取消退休待遇，一般情况下不可以直接通过复议或诉讼来恢复，但具体需分情况讨论：

1. 取消退休待遇的法律依据与性质：

   • 根据《行政机关公务员处分条例》等相关规定，公务员因刑事犯罪被判处刑罚的，通常会受到开除公职等处分，同时取消其退休待遇。这种取消退休待遇的行为，本质上是对公务员因违法犯罪行为所应承担的行政责任和后果的一种体现，它不属于行政处罚，而是属于行政机关对公务员的一种内部管理行为或人事处理决定。

2. 复议与诉讼的适用性：

   • 复议：行政复议通常适用于对行政机关的具体行政行为不服的情况。然而，取消退休待遇作为对公务员的一种内部管理行为，往往不被视为可复议的具体行政行为。因此，在大多数情况下，公务员因刑事犯罪被取消退休待遇后，不能直接通过行政复议来恢复待遇。
   • 诉讼：行政诉讼是公民、法人或其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益时，向人民法院提起的诉讼。但同样地，由于取消退休待遇不属于可诉讼的具体行政行为范畴，因此公务员通常也不能直接通过行政诉讼来恢复退休待遇。不过，如果公务员认为取消退休待遇的决定存在程序违法、事实认定错误或法律适用不当等情形，且这些错误直接影响了其合法权益，那么在某些特定情况下，可能会通过诉讼途径寻求救济，但这需要具体分析案件情况和相关法律法规。

3. 可能的救济途径：

   • 申诉：公务员对涉及本人的人事处理决定不服，可以按照规定向原处理机关申请复核，或者向同级公务员主管部门或者作出该人事处理的机关的上一级机关提出申诉。这是公务员对内部管理行为不服时的一种常见救济方式。
   • 其他法律途径：如果公务员认为取消退休待遇的决定侵犯了其合法权益，且该决定存在违法情形，那么公务员还可以考虑通过其他法律途径来寻求救济，如向有关部门反映情况、寻求法律援助等。但需要注意的是，这些途径的适用性和效果会因具体情况而异。

4. 实际案例与操作建议：

   • 在实际操作中，公务员因刑事犯罪被取消退休待遇后，恢复待遇的难度通常较大。因为这不仅涉及到法律程序的复杂性，还涉及到对公务员违法犯罪行为的认定和处理。因此，建议公务员在面临此类情况时，及时咨询专业律师或相关法律机构，了解具体的法律程序和操作要点，以便更好地维护自己的合法权益。

总结来说，公务员因刑事犯罪被取消退休待遇后，一般情况下不能直接通过复议或诉讼来恢复待遇。但公务员可以通过申诉等其他法律途径来寻求救济。具体操作时，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和指导。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的帮助，请直接向我咨询。