可以起诉离婚，但能否判决离婚需视具体情况而定。以下从不同角度为你详细分析：
法律背景与规定
根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条的规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。其中，感情确已破裂的情形包括但不限于：重婚或者与他人同居；实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员；有赌博、吸毒等恶习屡教不改；因感情不和分居满二年；其他导致夫妻感情破裂的情形。
未尽到扶养义务，可能构成“其他导致夫妻感情破裂的情形”。扶养义务是夫妻之间基于婚姻关系而产生的法律义务，包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉等。如果一方未尽到扶养义务，且经调解无效，导致夫妻感情确已破裂，那么另一方有权提起离婚诉讼，并有可能获得法院的支持。
实际情况分析
未尽扶养义务的具体表现：
- 经济上：一方拒绝支付家庭开支、子女抚养费或老人赡养费等。
- 生活上：一方对另一方或家庭成员漠不关心，不提供必要的生活照料。
- 精神上：一方对另一方进行精神虐待或忽视，导致对方精神受到严重伤害。
证据收集与证明：
- 在提起离婚诉讼时，需要收集并提交相关证据来证明对方未尽到扶养义务。这些证据可以包括银行转账记录、购物发票、医疗记录、证人证言等。
- 证据的收集应当合法、真实、有效，并能够形成完整的证据链，以证明对方确实存在未尽扶养义务的行为。
法院的判断与裁决：
- 法院在审理离婚案件时，会综合考虑双方的感情基础、婚姻状况、未尽扶养义务的具体情况以及调解结果等因素。
- 如果法院认为一方未尽到扶养义务且导致夫妻感情确已破裂，且调解无效，那么法院会判决准予离婚。
- 如果法院认为虽然一方存在未尽扶养义务的行为，但双方感情尚未完全破裂，或者存在和好的可能，那么法院可能会判决不准离婚，并建议双方通过调解或协商解决问题。
法律建议与后果
法律建议：
- 在提起离婚诉讼前，建议先尝试与对方进行沟通协商，看是否能够解决问题并恢复夫妻关系。
- 如果沟通协商无果，且确实存在未尽扶养义务的行为，那么可以收集相关证据并提起离婚诉讼。
- 在诉讼过程中，应当积极配合法院的调解工作，并尊重法院的裁决结果。
可能的法律后果：
- 如果法院判决准予离婚，那么双方需要按照法院的裁决进行财产分割、子女抚养等问题的处理。
- 如果法院判决不准离婚，那么双方需要继续履行婚姻义务，并尝试通过其他方式解决问题。
- 在任何情况下，都应当遵守法律法规和道德规范，不得采取过激或违法的行为来解决问题。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。