面对没有逾期却收到私人号码发短信威胁的情况，你可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 保留证据：

   • 立即对威胁短信进行截图或拍照，确保短信内容、发送号码及发送时间等信息完整无损。
   • 如果可能，记录下收到短信时的具体情境，如是否还有其他相关通话或信息，以便后续作为证据使用。

2. 分析威胁来源：

   • 尝试通过短信内容、发送号码等线索，分析威胁可能来自何方。虽然私人号码难以直接追踪，但结合你的个人情况，如是否近期有经济纠纷、是否得罪过某人等，可能有助于缩小范围。
   • 如果威胁内容涉及具体事项，如要求还款、泄露隐私等，更要仔细分析，判断其真实性及合法性。

3. 采取应对措施：

   • 报警处理：如果威胁内容严重，如涉及人身安全、财产安全等，应立即向当地公安机关报案，并提供保留的证据。警方会根据情况展开调查，并采取相应的保护措施。
   • 联系运营商：向你的手机运营商反映情况，要求他们协助调查发送威胁短信的号码，并可能采取封号等措施。虽然运营商可能无法直接提供发送者的身份信息，但他们的协助对于追踪威胁来源是有帮助的。
   • 法律途径：如果威胁行为持续存在，且对你的生活造成了严重影响，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，你可以向法院提起民事诉讼，要求发送者停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的结果。

4. 加强自我保护：

   • 在处理此类事件时，要注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给无关人员。
   • 如果威胁行为涉及网络，如通过社交媒体、电子邮件等发送威胁信息，要及时更改相关账号的密码，并加强账号的安全设置。
   • 考虑安装安全软件或应用，以防范可能的网络攻击或恶意软件入侵。

额外提醒：面对威胁时，保持冷静和理智至关重要。不要因为恐惧或愤怒而做出冲动的回应，这可能会加剧事态的发展。相反，你应该积极采取措施来保护自己，并寻求必要的帮助和支持。如果你在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。