结论：业主单独委托第三方进行检测时，委托单一般不由施工单位填写，而应由业主或业主委托的第三方机构来填写。

分析说明：

1. 委托关系的主体：

   • 在业主单独委托第三方进行检测的场景中，委托关系的主体是业主和第三方检测机构。业主是委托人，第三方检测机构是受托人。
   • 施工单位并非此委托关系的主体，因此，从法律关系上讲，施工单位没有义务或权利填写委托单。

2. 委托单的性质与目的：

   • 委托单是业主与第三方检测机构之间确立委托关系、明确检测内容、要求及双方权利义务的书面文件。
   • 其目的在于确保检测工作的顺利进行，并保障业主的合法权益。因此，委托单的内容应由业主或其委托的第三方机构根据实际需求来填写。

3. 施工单位的角色与责任：

   • 施工单位在房产项目中主要负责施工建设，其责任是按照设计图纸和施工规范进行施工，确保工程质量。
   • 除非业主特别授权或合同中有明确约定，否则施工单位无权或无需参与检测委托单的填写工作。

4. 实际操作中的建议：

   • 业主在委托第三方进行检测时，应明确委托内容、要求及双方的权利义务，并确保委托单由自己或委托的第三方机构填写。
   • 如需施工单位配合检测工作，业主可在委托单中明确相关要求，并要求施工单位按照委托单的内容进行配合。但填写委托单的责任仍应由业主或第三方机构承担。

后续行动建议：

• 业主在委托第三方进行检测前，应仔细阅读并理解委托合同的内容，确保自己的权益得到充分保障。
• 如在检测过程中遇到任何问题或纠纷，业主应及时与第三方检测机构沟通协商，必要时可寻求法律援助或咨询专业律师。

如有其他关于房产问题（物业纠纷）的法律疑问，可以直接向我咨询。