结论：在校园霸凌案中，施暴者已满18岁被判定行政拘留五天和罚款后，若受害者或其法定代理人希望提出民事诉讼，可以按照以下步骤进行，并需注意相关法律要点。
一、民事诉讼的提起
确定诉讼主体：
- 受害者本人，如果其已具备完全民事行为能力（通常指已满18周岁），可以自行提起民事诉讼。
- 如果受害者是未成年人，则由其法定代理人（如父母）代为提起民事诉讼。
准备诉讼材料：
- 起诉状：明确诉讼请求（如赔偿医疗费、精神损失费等）、事实与理由（详细描述霸凌事件经过及造成的损害）。
- 证据材料：包括但不限于医疗记录、警方行政处罚决定书、现场照片或视频、目击者证言等，以证明霸凌行为的存在及造成的损害。
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，民事诉讼通常由被告住所地或侵权行为地（即霸凌事件发生地）的基层人民法院管辖。
提交诉讼并等待受理：
- 将准备好的诉讼材料提交至选定的法院，并缴纳诉讼费。法院在审查材料后，如果符合立案条件，将予以受理并通知双方当事人。
二、民事诉讼中的法律要点
赔偿范围：
- 受害者可以要求施暴者赔偿因霸凌行为造成的直接经济损失（如医疗费、交通费等）和间接经济损失（如因误工减少的收入等）。
- 如果霸凌行为给受害者造成了精神损害，受害者还可以要求施暴者赔偿精神损失费。精神损失费的数额通常根据受害者的精神损害程度、施暴者的过错程度等因素综合确定。
举证责任：
- 在民事诉讼中，受害者需要承担举证责任，即提供足够的证据证明霸凌行为的存在及造成的损害。
- 如果受害者无法提供充分的证据，可能会面临败诉的风险。因此，在提起民事诉讼前，受害者应尽可能收集并保存好相关证据。
诉讼时效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
- 如果受害者在霸凌事件发生后三年内未提起民事诉讼，可能会丧失胜诉权。因此，受害者应及时行使自己的权利，避免超过诉讼时效。
三、后续行动建议
寻求法律援助：
- 如果受害者或其法定代理人对民事诉讼程序不熟悉或缺乏法律知识，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助受害者更好地维护自己的合法权益。
关注案件进展：
- 在提起民事诉讼后，受害者或其法定代理人应关注案件的进展情况，及时与法院沟通并了解案件的审理进度。
- 如果法院需要补充证据或进行其他程序性事项，受害者或其法定代理人应积极配合并提供必要的协助。
考虑和解或调解：
- 在民事诉讼过程中，双方当事人也可以考虑通过和解或调解的方式解决纠纷。和解或调解具有灵活性和高效性等优点，可以节省时间和成本并避免进一步的法律冲突。
四、示例说明
假设某校园霸凌事件中，受害者小明（未成年人）被施暴者小强（已满18周岁）殴打致伤，并因此产生了医疗费、交通费等经济损失以及精神损害。小明的父母作为法定代理人，可以准备起诉状、医疗记录、警方行政处罚决定书等证据材料，向小强住所地或霸凌事件发生地的基层人民法院提起民事诉讼，要求小强赔偿经济损失和精神损失费。在诉讼过程中，如果双方愿意和解或调解，也可以在法院的主持下进行协商并达成协议。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。