结论：合同到期不想续租时，是否有权主张转让费需分情况讨论，主要取决于合同约定、转让费性质及实际履行情况。以下是具体分析：

1. 合同有明确约定时，以合同为准

• 若租赁合同中明确约定了“合同到期后承租人有权收回转让费”或“转让费与租赁期限挂钩”，则按合同条款执行。例如：
  • 合同约定“转让费为一次性补偿，承租人到期不再续租时，出租人无需退还”，则您无权主张返还；
  • 合同约定“转让费按租赁期限分摊，剩余期限对应的部分应退还”，则您可按比例主张。
• 关键点：合同是双方权利义务的核心依据，需优先审查条款内容。

2. 合同未约定时，需分析转让费性质

• 若转让费是“装修、设备等实物补偿”：
  • 若您在租赁期间已通过转让费将装修、设备等实物转让给下一任承租人，且合同未约定到期需返还，则您无权主张；
  • 若实物仍归您所有（如未实际转让），则可能涉及不当得利，需结合具体情况判断。
• 若转让费是“优先续租权或经营权对价”：
  • 合同到期后，优先续租权或经营权自然终止，您通常无权要求返还转让费，除非能证明出租人存在违约行为（如故意不续签导致您损失）。

3. 实际履行中的特殊情形

• 出租人承诺续租但未履行：
  • 若合同到期前，出租人明确承诺续租并收取额外费用（如“续租保证金”），但最终未续签，您可能以“缔约过失责任”为由主张赔偿，但需证明出租人存在过错。
• 转让费包含“顶手费”或“关系费”：
  • 若转让费中包含对出租人或第三方（如物业）的“好处费”，此类费用因违反公序良俗或法律强制性规定（如反商业贿赂）可能被认定无效，您可主张返还，但需承担举证责任。

4. 实务建议

• 审查合同条款：重点查看关于“转让费”“续租”“合同终止”的约定；
• 固定证据：保存转让费支付凭证、合同、沟通记录等，以备维权；
• 协商或诉讼：若与出租人协商无果，可依据《民法典》合同编相关规定，向法院起诉主张权利。

提示：转让费问题涉及合同解释、财产权益分配等复杂法律关系，建议结合具体证据进一步分析。若有相关材料或细节需要讨论，可直接向我咨询。