结论：在申请强制执行过程中，若被执行人因判刑入狱，一般情况下不能直接追加其妻子为被执行人，但存在特定情形下可以追加，具体需根据债务性质及法律规定来判断。

分析说明：

1. 一般原则：

   • 根据我国相关法律规定，强制执行的对象通常是判决、裁定等法律文书确定的义务人，即被执行人。在一般情况下，若被执行人因判刑入狱，其执行义务并不因此转移给其家庭成员，包括妻子。

2. 特定情形下的追加：

   • 夫妻共同债务：如果被执行人所负债务属于夫妻共同债务，即该债务是为了夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示而产生的，那么在执行过程中，可以依法追加其妻子为被执行人，共同承担还款责任。
   • 财产混同或转移：如果被执行人在债务产生后，通过非法手段将财产转移至其妻子名下，或者其妻子与被执行人存在财产混同的情况，导致被执行人无财产可供执行，那么在执行过程中，也可以考虑追加其妻子为被执行人，以保障债权人的合法权益。但这种情况需要债权人提供充分的证据来证明财产转移或混同的事实。

3. 法律程序：

   • 若债权人认为符合追加被执行人的条件，应向执行法院提出书面申请，并提供相关证据材料。执行法院将依法进行审查，并根据审查结果作出是否追加被执行人的裁定。

行动建议：

• 收集证据：如果您认为被执行人所负债务属于夫妻共同债务，或者存在财产转移、混同的情况，应尽快收集相关证据材料，如婚姻证明、债务产生时的相关凭证、财产转移记录等。
• 提出申请：在收集到充分证据后，向执行法院提出追加被执行人的书面申请，并附上相关证据材料。
• 关注进展：在申请过程中，保持与执行法院的沟通联系，及时了解申请进展情况，并根据法院的要求补充或完善相关材料。

后续思考：

• 在处理此类案件时，应充分考虑债务性质、财产状况以及法律规定等多方面因素，确保追加被执行人的合法性和合理性。
• 若对法律程序或证据收集等方面存在疑问或困惑，建议及时向我咨询，以便更好地维护您的合法权益。