结论前置：交通事故后私了没做伤情鉴定，后面在符合一定条件下是可以起诉并申请重新做伤情鉴定的。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律背景与依据
在交通事故中，如果双方选择私了，通常意味着双方就事故的赔偿等问题达成了协议。然而，这并不意味着受害者就完全放弃了后续通过法律途径维护自己权益的权利。特别是在涉及人身伤害的情况下，伤情鉴定是确定赔偿金额和责任划分的重要依据。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在诉讼过程中申请鉴定，以明确案件事实。这意味着，即使之前选择了私了，如果后续发现伤情严重或存在其他争议，受害者仍然有权向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请伤情鉴定。
二、申请重新做伤情鉴定的条件
存在合理理由：受害者需要提供合理的理由来说明为什么之前没有进行伤情鉴定，以及为什么现在需要重新进行鉴定。例如，可能当时伤情并不明显，或者受害者对伤情缺乏足够的认识等。
与案件事实相关：重新进行的伤情鉴定必须与案件事实紧密相关，能够为案件的审理提供有力的证据支持。
在诉讼过程中提出：受害者需要在提起诉讼后，在诉讼过程中向法院提出伤情鉴定的申请。
三、可能的法律后果
如果鉴定结果支持受害者的主张：那么受害者可能会获得更高的赔偿金额，或者事故责任方可能需要承担更多的责任。
如果鉴定结果不支持受害者的主张：那么受害者可能需要承担相应的法律后果，比如赔偿金额可能减少，或者需要承担部分诉讼费用等。
四、实际操作建议
及时咨询专业律师：在决定是否起诉并申请重新做伤情鉴定之前，建议受害者及时咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律后果。
收集相关证据：受害者需要收集与事故相关的所有证据，包括事故现场的照片、视频、医疗记录等，以便在诉讼过程中提供有力的证据支持。
遵循法律程序：在诉讼过程中，受害者需要遵循法律程序，按照法院的要求进行伤情鉴定申请和其他诉讼活动。
举例说明：假设张先生在交通事故中受伤，当时选择了私了并签订了赔偿协议。然而，后来张先生发现自己的伤情比预期的要严重得多，需要长期治疗和康复。在这种情况下，张先生可以向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请重新做伤情鉴定。如果鉴定结果支持张先生的主张，那么他可能会获得更高的赔偿金额来覆盖他的医疗费用和康复费用。
如果你在交通事故后私了但未做伤情鉴定，现在面临相关法律问题或有任何疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。