结论前置：对于5万元的定期存款单是否需要继承公证，这并非一个绝对的要求，而是取决于多种因素，包括银行的具体规定、继承人之间的协商情况以及遗产分配的复杂性。以下是对这一问题的详细分析：
一、不需要公证的情况
银行简化程序：
- 部分银行对于小额遗产（通常指1万元以下，但具体标准可能因银行而异）的继承，提供了简化程序。继承人只需提供被继承人的死亡证明、亲属关系证明以及本人有效身份证件，即可直接办理取款手续，无需公证。
- 对于5万元的存款，如果银行有此类简化程序且认可该金额属于简化范围，那么继承人可能无需公证即可办理。
银行自行判断：
- 即使存款金额超过银行通常的小额标准，但如果银行通过内部审核能够确认继承人身份及继承的合法性，也可能允许继承人直接支取或过户遗产存款，无需公证。
- 这通常需要继承人提供充分的证明材料，如居委会或村委会出具的亲属关系证明、死亡证明等。
二、可能需要公证的情况
银行特定要求：
- 部分银行出于风险防控和合规管理的考虑，可能要求无论金额大小，继承人都需要办理公证后才能支取或过户遗产存款。
- 在这种情况下，继承人应遵守银行的规定，办理相应的公证手续。
存在争议或复杂情况：
- 如果继承人之间对遗产分配存在争议，或者存款涉及复杂的法律关系（如共有财产、债务纠纷等），银行为了确保操作的合法性和安全性，可能会要求提供公证文书。
- 公证文书的出具可以明确各继承人的权利和义务，避免潜在的纠纷和风险。
三、建议与注意事项
提前咨询银行：
- 在办理遗产继承手续前，建议继承人先咨询银行的具体要求，了解是否需要公证以及所需提供的证明材料。
准备必要证明材料：
- 无论是否需要公证，继承人都应准备好被继承人的死亡证明、亲属关系证明等一系列必要的证明材料。这些材料是办理继承手续的基础。
协商解决争议：
- 如果继承人之间存在争议，应尽量通过协商的方式解决。协商不成时，可以考虑通过法律途径解决，但应尽量避免不必要的法律程序和费用支出。
考虑公证的利弊：
- 公证虽然可能增加一些费用和时间成本，但它能提供更强的法律效力和证明力。在存在争议或复杂情况时，公证可能是一个更好的选择。
举例说明：假设某银行规定，对于5万元以下的遗产存款，如果继承人之间无争议且能提供充分的证明材料，可以无需公证直接办理取款手续。但如果继承人之间存在争议，或者银行出于风险防控考虑要求公证，那么继承人就需要办理公证手续。
进一步思考：在处理遗产继承问题时，除了考虑是否需要公证外，继承人还应关注遗产的分配方式、税务问题以及可能存在的债务纠纷等。这些问题都可能影响继承的顺利进行和继承人的权益保障。因此，在处理遗产继承问题时，建议继承人全面考虑各种因素，并咨询专业律师的意见。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。